我们现在正在思考，在这方面我们可以为市场提供什么，同时也在尝试设计不同的东西，并在内部进行试验。
We are thinking about the kinds of things that we will offer to the market, and designing different things and experimenting with different things internally.
某些我们最初在内部审计和依从代表方面所遇到的障碍都将迎刃而解。
Some of the initial barriers that we were getting hung up on with the internal audit and compliance representatives could then be broken down.
在比例方面完全是采用双方或者是多方自愿为原则，只要投资人在内部认可，就会按照这样的比例进行出资完成。
In the proportion is entirely the use of the two sides or voluntary principle, as long as investors in the internal approval, it will be completed in accordance with the proportion of such.
在内部环境方面包括企业的税务筹划意愿不足、财务会计行为规范程度不够、会计政策利用不充分等问题。
In its inner environment aspect, tax affairs preparation wish, its financial inventory accounting the behavior standards degree and the use of accounting policy are all inadequate.
文中针对黄金企业在内部控制制度方面存在的问题，提出了意见和建议；
Comments and suggestions are put forward in this paper based on the problems existing in internal controlling systems in gold mining enterprises.
它的独特性表现在内部管理文化、对外服务文化、宣传教育文化和校史文化等四个方面。
Its distinctive quality displays in the following: the internal management culture, the foreign service culture, the propaganda and education culture and the school regulations culture and so on.
二者在内部组织、人员选拔与培训、激励约束机制等方面均表现出各自鲜明的特点。
They showed different characteristics in the internal organization, personnel selection and training, incentive and restraint mechanisms.
工程成本控制主要是放在内部管理上，特别是直接工程费和工期的有效控制，其次外部的市场因素和施工阶段的变更索赔也是着重考虑的一个方面。
The top emphasis of the project cost control should be placed on internal management, especially on the effective control of the direct cost and construction period.
在内部治理方面，本文提出在产权清晰界定的基础上，进行产权结构多元化改造并建立适度集中的产权结构。
On the side of interior governance, the paper puts the multiple property rights and the moderately centralized property rights system forward on the base of clearly property rights.
自上年度起至本报告期末，未发现本银行存在内部控制的设计或执行方面的重大缺陷。
Starting from last year and to the end of the Report's period, no material defect is found regarding design and implementation of the bank's internal control.
然而，国防部是否存在内部弱点或程序方面的瑕疵使我们将来容易受到伤害，我们必须立即对此作出慎重决定。
However, it is prudent to determine immediately, whether there are internal weaknesses or procedural shortcomings in the department that could make us vulnerable in the future.
不真正连带债务的法律效果表现在内部与外部两方面。
Gesamtschuld performance is reflected in the legal effect of both internal and external.
在内部管理活动的分析上，从组织结构、员工流动、薪酬体系等方面做了深入的研究。
As to internal management, this thesis research exhaustively RF's organization structure, turnover of employees and salary system.
在内部联系方面，家庭成员之间的关系日益稳定、有序，父权家长制已不仅在宗族内部、更重要的是在个体家庭内部得以实现。
The internal relations among the family members were getting more stable and orderly in the Warring States Period too. Patriarchy dominated the individual family.
这些防倾杆，均以人手制造，在内部从保费热处理弹簧钢丝使用精密的弯曲机，确保平等方面的角度来看。
These anti-roll bars are manually manufactured in-house from premium heat-treated spring steel wire using precision bending machines that ensure equal side angles.
在客户方面提出了加强客户分层管理、优化客户结构等建议：在内部管理方面提出了建立激励机制、加强员工专业培训等建议；
In the view of above needs, this text will raise five suggestions for categories in products, customers, internal management, system reform, marketing strategies and so on.
然而，农业银行在内部审计的审计理念、独立性、客观性和效果等方面目前还存在一些缺陷和不足。
However, there are still some defects and shortcomings in the audit of internal audit concepts, independence, objectivity and effectiveness of such areas inside the Agricultural Bank at present.
水平V形砧锻造法在内部应力状态、金属纤维组织、锻件的整体性能、宏观几何形状等方面都优于普通平砧锻造法。
The forging method is superior to the common flat anvils(FA) forging method in inner stress states, metal tissue, overall properties and geometrical shapes of forgings.
水平V形砧锻造法在内部应力状态、金属纤维组织、锻件的整体性能、宏观几何形状等方面都优于普通平砧锻造法。
The forging method is superior to the common flat anvils(FA) forging method in inner stress states, metal tissue, overall properties and geometrical shapes of forgings.
应用推荐