在漫长的一天结束时，一个棉花糖小贩在Zawra公园等着顾客，公园内有游乐园和城市动物园。
At the end of a long day, a cotton candy vendor awaits customers in Zawra Park, home to an amusement park and the city zoo.
对我来说，在公园里热狗摊度过的午餐休息时间是我一天中最快乐、最有趣的时光。
Lunch break at the hotdog stand in the park is the most enjoyable and interesting time of day for me.
在雅典奥运会开幕式前一天，人们正在那里种下树木，但这里奥林匹克公园的风貌才刚刚开始成形。
They were famously planting the trees in Athens the day before the opening ceremony, but the landscaping on the Olympic Park is starting to take shape.
一天我在伦敦一座小镇的公园门口遇到一个乞丐。
I met a beggar at the gate of a park in a small town in London one day.
我们无意中在同一天同一个公园举办我们的婚礼，这样一对大学兄弟‘撞车’了。
We unknowingly held our wedding in a park on the same day a college fraternity was tailgating.
漫长一天的尾声，一名买卖棉花糖的小贩在乌拉公园等待顾客，公园内有游乐园和动物园。
At the end of a long day a cotton candy vendor awaits customers in Zawra park, home to an amusement park and the city zoo.
也是在这一天，由爱迪生设计的电灯照明系统以公司工作坊集中展示的方式在门罗公园展出。
That was the day that the electric lighting system devised by Thomas Edison was put on public display at his company’s workshop complex at Menlo Park.
也是在这一天，由爱迪生设计的电灯照明系统以公司工作坊集中展示的方式在门罗公园展出。
That was the day that the electric lighting system devised by Thomas Edison was put on public display at his company's workshop complex at Menlo Park.
在一个阳光明媚的周末把一个Kindle或者索尼的阅读器带到公园，你只需要它就可以度过一天的野餐生活。
Take a Kindle or a Sony Reader to the park on a sunny weekend and you could have a daylong picnic with just the e-reader.
在我和乔安娜之间，多年来，有一点在一直被奉行着，"当愤怒之龙突然显现出并要喷发时"，我们取而代之的就是去博尔德的Chataqua公园度过快乐美好的一天。
Things might have been going very well between us — we had had a good day for instance visiting Chataqua Park in Boulder — when suddenly the dragon came out of his lair and began spitting fire.
取代昂贵的娱乐，Hill每周一天自愿在“众神花园”公园，做科罗拉多公园的兼职向导，这是Elderhostel之路奖学金计划。
Instead of pricey entertainment, Hill volunteers one day a week at Garden of the Gods park and works part-time leading Tours of Colorado parks for several of Elderhostel's Road Scholar programs.
在美好的一天，我，琳达和莎莉去梅园公园，一起去野餐。
On the nice day, I, Linda and Sally go the MeiYuan Park, have a picnic together.
上月的一天，我在公园遇见了一位老朋友。
一天早晨在公园里，一个慢跑者发现了一个全新的网球。看到周围没有人，他就把它顺进了自己的短裤口袋。
While out one morning in the park, a jogger found a brand new tennis ball, and seeing nobody around, he slipped it into the pocket of his shorts.
这个问题曾经众说纷纭，但现在“专家”们都同意碧瑟与小肯尼迪初识应在1992年，该年的某一天他在中央公园内向正在跑步的她搭讪。
It has been a matter of dispute but now scholars of the subject agree that Bessette and Kennedy first met in 1992, when he chatted her up one day in Central Park as she was running.
在这个公园，你可以在一天的时间里“周游世界”。它已经称为展示各国文化的窗口。
In the park, you can "travel around the world" in one day. It has become a window showing the cultures of all countries.
我想，等有一天我的爷爷奶奶来长沙了，我就教他们在公园里跳舞。
I think, one day when my grandparents come to Changsha, I will teach them to dance in the park.
今天是如此美好的一天。在公园的主大门等我们，我们可以让我们的孩子一起玩。
Today is such a nice day. Wait for me at the main gate of the park and we can let our children play together.
我的家：）或者…在心情很靓的一天，我会到中山公园一个沐浴在阳光下的湖边草坪，看游人们在那里划船。
My home. :) Or on a really good day, in a sunny, grassy spot in Zhong Shan Park by the lake watching people row boats into each other.
一天，楼上的那个人听见了孩子们在公园里玩的声音。
One day the man upstairs heard the sound of children playing in the park.
有一天他们来到海德公园，在秋日灿烂的阳光下沿着草坪走到肯辛顿花园。
One day they went to Hyde park and walked along the grass to Kensington Gardens in bright autumn sunshine.
一天早晨我在伦敦的一个小镇的公园门口遇到一个乞丐。
One morning I met a beggar at the gate of a park in a small town in London.
一天早晨我在伦敦的一个小镇的公园门口遇到一个乞丐。
One morning I met a beggar at the gate of a park in a small town in London.
应用推荐