在假期里，我和父母一起度假。
乔有四个孙子孙女，他们在假期去看望他。
Joe had four grandchildren, and they visited him during their holidays.
学生们抱怨说他们在假期总是有一堆作业要完成。
Students complained that they always had a pile of homework to be finished on holiday.
即使在假期里，他也宁愿干点什么事，而不愿什么都不干。
Even on holidays, he preferred doing something to doing nothing.
青豆是你在假期（或一年中的任何时候）可以吃的最健康的食物之一。
Green beans are one of the healthiest foods you can eat during the holidays (or any time of year).
在假期期间，弗蕾黛特把它们作为礼物送给了加利福尼亚无家可归的孩子们。
Fredette then gave them as gifts to the homeless children in California during the holiday season.
有些人宁愿呆在家也不愿在假期出游，因为假期的时候旅游景点通常都非常拥挤。
Some people would rather stay at home than go traveling on holidays because it's usually very crowded in those tourist attractions on holidays.
Coffman和地区官员上周达成了一项州紧急计划，释放了980万美元的贷款，使2700名教师和工作人员的工资能够在假期及时发放。
Coffman and district officials last week agreed on a state emergency plan freeing up a $9.8 million loan that enabled the payroll to be met for 2,700 teachers and staff in time for the holidays.
在假期里，我们应该避免熬夜和早上睡过头。
During our holidays, we should avoid staying up at night and oversleeping in the morning.
在假期，我努力使我的家庭生活更精彩。
I tried to make my life at home exciting during the holiday.
在假期里，你可以做你喜欢的事情，为自己的未来做好准备。
During the vacation, you can do what you like and prepare yourself well for the future.
最近几年，越来越多的人喜欢在假期旅行。
In recent years, more and more people love to travel during vacations.
也许在假期里，我可以了解更多关于中国音乐的知识。
Perhaps, over the holidays, I can learn a lot more about Chinese music.
两个月是很长的一段时间，我们可以在假期里看望我们的祖父母。
Two months is a long time, we can visit our grandparents during the vacation.
我们总是认为可以在假期时把植物留在家里，因为植物不会像宠物一样尖叫，对吧？
We always think that it's OK for us to leave our plants home during our vacation as plants won't scream like pets, right?
那是几年前的事了，我在假期期间在当地购物中心的一家音像店做了一份兼职。
It was a few years ago, and I had taken a part-time holiday-season job in a video store at the local shopping mall.
最后，如果我们开动脑筋，给孩子们一点帮助，那些不想上学的孩子可以找到其他事情做——现在很多孩子在假期里都会做这些事情。
Last, if we stirred up our brains and gave children a little help, those who did not want to go to school could find other things to do—things many children now do during their holidays.
杰夫：琼，你在假期中做了些什么？
我喜欢在假期跟哥哥一起徒步旅行。
这些我只在假期期间做。
他在假期里埋头学习。
所以，求职者怎么样在假期脱颖而出呢？
So, how can job seekers stand out during the holiday season?
在假期期间，很容易就被其他事情分心。
Around the holidays, it's easy to get caught up in all the distractions.
在假期制定预算是维持花费的良好开端。
Setting a budget for the holiday season is a good starting point for keeping expenses at bay.
我真的很感激霍奇森在假期时找我见面。
“I really appreciated the fact that Roy came out to see me while I was on my holidays, ” he said.
在假期去旅游怎么样？
在假期，他们最感到厌倦，而一些陷入困境。
In the holidays most of them get bored, and some get into trouble.
我祝愿你们在假期里都和我一样高兴。
在假期，我并没有在国外服务我的国家。
在假期，我并没有在国外服务我的国家。
应用推荐