这个例子使用了显示在图17中的值。
希望这个例子能够说明在应用程序中创建和使用代码是多么简单。
Hopefully this example shows you the ease with which code can be created and used in an application.
注意，虽然这个例子看上去使用了双引号，但实际上它是在比较值(“Gold ”)前后使用了两个单引号。
Note that although the example might appear to use double quotes, it actually USES two single quotes before and after the comparison value (" Gold ").
接下来的这个例子将会使用UsernamePasswordToken和存储在INI文件内的一个用户记录来展示如何通过用户名和密码进行身份验证。
This example will use the UsernamePasswordToken, along with a user record stored in an INI file, to show authentication through a user name and password.
如这个例子所示，在Python中创建dictionary要使用花括号和以冒号分隔的键-值组合。
As this example demonstrates, a dictionary is created in Python by using curly braces, with key-value combinations separated by the colon character.
在这个例子中，还可以使用适当的数据库名，在称为dbName 的派生业务对象类中声明私有String属性。
In this example, a private String attribute can also be declared in derived business object classes, called dbName, with the name of the appropriate database.
这个例子有些呆板，因为在 Math.exp()与 Math.expm1() +1之间的差别很明显的情况下，常常使用 e x，而不是 e -x。
This example is somewhat academic because the ex term will completely dominate the e-x term in any case where the difference between Math.exp() and Math.expm1() + 1 is significant.
在 “Output”页面中填充通配符属性（例如文件名wildcard*.txt；对于这个例子，我们使用 *.xml）。
Fill the wild card property (filename wildcard*.txt, for example; we use *.xml for this case) in the "Output" page.
（这个效果第一次是在coda的网站上使用的名单是这里我们用这个例子代替）这些信息用一种非常友好的方式呈现，你所有要做的就是让你的鼠标悬停在这个按钮上。
The information is presented in a very user-friendly way; all you have to do is hover over the button.
在这个例子中，我们将自己的LDAP服务器设置为证书机构，并创建一个自签署的证书供LDAP客户机和服务器在加密信息中使用。
In this example, you will set up your LDAP server as a certificate Authority and create a self-signed certificate to be used by LDAP clients and servers in encrypting information.
我们也可以用角度来做参数的，但不是在这个例子里，而是在沿圆周运动或一些类似的情况时使用。
And we could also have used maybe some Angle. Well, not here, but if we had been moving on a circle or something like that.
这个例子使用响应时间崩溃选项(它是在测试调度下面被选中的)，在测试运行时收集被捕获的页面元素的统计数字。
This example USES the response time breakdown option, which is selected under the schedule, to collect statistics on a captured page element when the test runs.
在这个例子中所使用的约定是，使用一个和合成要素名称一致的类图表，并且在包含该合成要素的包中，显示它的外部视图。
The convention used in this example is to use a class diagram with a name that is the same as the component, and, in the package containing the component, to show its external view.
在这个例子中，只有一个C文件被使用，但是在较大的系统中，通常是各种数据库被建立，最终连接到这个可执行文件中。
In this example, only one C file is used, but in large systems, typically various libraries are built and finally linked to build the executable file.
在圆括号中的是正在使用的其他符号，而不是宏名本身(在这个例子中没有宏名)。
Within the parentheses are any other macro-specific symbols being used other than the macro name itself (there are none in this case).
在这个例子中，您将使用基于AXIS的部署描述符在服务器端和客户机端配置AXIS框架。
In this case you shall be configuring the AXIS framework on the server as well as the client side using AXIS based deployment descriptors.
在这个例子中，我们使用一种简单的方法：每个CM用户组将被添加到一个名为“DW_ACL”的固定acl中，这个ACL是之前在CM数据存储中创建的。
In this sample, we use a simple approach: Every CM user group will be added to a fixed ACL named "DW_ACL" that was created in the CM datastore before.
在这个例子中，可以用其他的方法容易地实现同样的效果，例如通过使用第4部分中的技术在实际的set方法体中增加代码。
In this case, the same effect could easily have been achieved in other ways, for instance by adding code to the actual set method body using the techniques from Part 4.
如这个例子所示，可以在一个dictionary中使用不同数据类型的键和数据值。
As this example shows, you can have different data types for the keys and the data values in a dictionary.
在我们所述的这个例子中，部件这个词具有两种使用方式，这两种使用方式具有一些细微差别。
In our description of this example, the word part is used in two ever-so-slightly different ways.
这个例子里组建的网络被认为是秘密私有的，因为它使用了在 192.168.1.x范围内的IP地址。
In addition, our sample network is considered private since it uses IP addresses in the range of 192.168.1.x.
在Name字段中，指定用户将在Cognos中看到的数据源名称(这个例子使用“ODMCustTest”)。
In the name field, specify the data source name that the user will see in Cognos. (This example USES the name "ODM Cust Test".)
在产生的对话框中，General选项卡视图中提供了通道的名称(在这个例子中使用SSL . SVRCONN)。
In the resulting dialog, in the General TAB view, provide a name for the channel (in this case, use SSL.SVRCONN).
Remko Popma已经编写了很好的一个例子 jp.azzurri.jet.article2.codegen.MyJETEmitter （参阅参考资料），这个例子可以处理这个问题，在 JET增加这种正确的特性之前都可以使用这种方法。
Remko Popma has written a good example jp.azzurri.jet.article2.codegen.MyJETEmitter(see Resources) which will handle this until JET adds this feature properly.
这个例子是在软件开发中使用的最基本的赋值和动作。
This example is the most basic assignment and action used in software development.
在这个例子中，我们同时在进场和离场时使用了组，以便能让它们使用两种不同的时间线配置。
In this example, using groups both on enter and leave allows for two different timing configurations.
你也许在正式使用这个例子之前扩展一下这个例子，因为大多数计算机系统要求密码的第一个字符是字母。
You would have to augment this example for production use, as most computer systems require a letter for the first character of a password.
你也许在正式使用这个例子之前扩展一下这个例子，因为大多数计算机系统要求密码的第一个字符是字母。
You would have to augment this example for production use, as most computer systems require a letter for the first character of a password.
应用推荐