当你通过经纬仪看到行星,其轨道应该在你的视线中。
When you see a planet by a transit, the orbit has to be in your line of sight.
我会尽快的离开这个不属于我的地方,尽快的消失在你的视线中。
I will leave the place that doesn't belong to me quickly, quickly of the disappearance is in your view.
穿过森林和田野你将到达海岸,但在你的视线中浩瀚无际的的海洋再也没有任何岛屿,你会对此感到很奇怪。
You will reach the shore crossing forests and fields, but there is no island in your sight but a boundless ocean, you will ask yourself this.
能使你整个投身于一场比赛当中的是:当终点的胜利标竿在你的视线中,而你有机会在一个不错的时间点跨过它。
It is one thing to give your all to a race if the winning post is within sight and you know that you are in with a chance of crossing it in a respectable time.
我希望这场流星雨,在你的视线中,告诉我你仍然爱着卧冬假如明天注定寂寞,我知道,此时此地,这一生我已无怨尤。
I hope the meteor rain. The look in your eyes. Tell me you still love me. And if tomorrow brings a lonely day. I know haven "t live in vain here and now."
但是在他们快要跑出视线之时,第一个猎人转过头来大声呼喊,就好像他能看见站立在阴影中的独角兽似的,“你还是呆在你自己的地方吧,可怜的家伙。”
But before they were out of sight, the first hunter looked back over his shoulder and called, just as though he could see the unicorn standing in shadow, "Stay where you are, poor beast."
但是在他们快要跑出视线之时,第一个猎人转过头来大声呼喊,就好像他能看见站立在阴影中的独角兽似的,“你还是呆在你自己的地方吧,可怜的家伙。”
But before they were out of sight, the first hunter looked back over his shoulder and called, just as though he could see the unicorn standing in shadow, "Stay where you are, poor beast."
应用推荐