发生在你生活里的即是你所想的。
有些人会一直停留在你心里，却永远不会出现在你生活里。
Some people will always have a place in your heart, but never a place in your life.
有时候，你必须意识到，有些人能留在你的心里，但不能留在你生活里。
Sometimes, you have to realize some people can stay in your heart, but not in your life.
有时候，你必须要明白，有些人能留在你的心里，但不能留在你生活里。
Sometimes, you have to realize some people can stay in your heart, but not in your life.
不管你是在干扰投篮，还是在看台上欢呼，谈谈运动在你生活里的角色。
Whether you are goal tending or cheering from thestands, celebrate the role of sports in your life.
不管你是在干扰投篮，还是在看台上欢呼，谈谈运动在你生活里的角色。
Whether you are goal tending or cheering from the stands, celebrate the role of sports in your life.
你想要更多美好的事物和进展---重点在你生活里美好的事和你在实现所想的道路上的进展。
You want more great things and progress - focus in on the great things in your life and the progress you’re making to get what you want.
当你的爱是真实给予和接受时，那些你爱的人便不会离开你的心，哪怕他们已经不在你生活里。
When your love is truly giving and receiving, those whom you love will not leave your heart even when they depart from you.
既然你已经把重要的标记出来了，你也能将不重要的标记出来，在你生活里并非真正必要或重要的有哪些事？
Now that you’ve identified the essential, you can identify what’s not essential. What things in your life are not truly necessary or important to you?
当你完成一些事情的时候，要认识到你的成就，奖赏你自己。 这是你应该在你生活里每个领域都要做的事情。
When you have finished acknowledge your achievements and reward yourself, something you should do with all areas of your life.
如果你希望一些事情将来某天会出现在你的生活里，你今天就应该实现那件事情的一部分。
If you hope to have something in your life someday, you should be able to have some piece of it in your life today.
每夜为着上帝在你的生活里的改变或胜利感谢他，不论那改变或是胜利是多么微小。
Each night thank God for whatever change or victory he has worked in your life, no matter how small.
在你的生活目标里，选择一个在未来的12个月里完成的目标。
Of your life goals, choose one to accomplish within the next 12 months.
它不会一下子把你打垮，但它会一直在那儿，在你的生活小角落里一点点啃食你的财富，每年都会消耗一些。
It will not destroy you all at once. But it's always there, nibbling at the corners of your life, consuming a little cash every year.
在你以后的生活里，你准备同这个人共度每一天吗？
Are you ready to spend every day with this person for the rest of your lives?
在你离开后的最初几天里，我曾想相信自己能够像以往那样继续生活。
For the first few days after you left, I wanted to believe that I could go on as I always had.
这些微生物生活在你的口腔，眼睛和生殖器官里；它们喜欢你的肠道。
These bugs live in your mouth, eyes and reproductive parts; they love your gut.
看看目前在你的生活里有些什么样的事情，把想起来的每一件事都用笔记下来。
Take a look at what you've got going on in your life right now. Write everything down that comes to mind.
“蜘蛛，”泰勒说，“会在你皮肤里产卵，它的幼虫会在你的皮下筑穴生活。
"Spiders, " Tyler says, "could lay their eggs and larva could tunnel, under your skin.
花些时间想想你能做些让这些事情在你的生活里更经常的出现。
Take a moment to reflect on what you could do differently to invite more of these things into your life.
即使在你的日常工作生活里很难去做这些具有积极意义的事情，但这些事你做的越多就越能使自己克服负面的影响。
The more positive stuff you can do, it does balance out the negative, even though it's really hard to put that into your schedule.
我想生活在你给我的生命里。
你若说爱神，就要在你的生活里显出你的慷慨来。
If you say you love God, then it's going to show up in your generous lifestyle.
因为理想其实不是遥远的东西，理想就是你自己心灵的一部分，你带着理想活着，理想就在你的生活里。
It's just a part of the soul. Living with an ideal, it is just in your life.
而是在你有限的岁月里还有多少生活。
所以，你还在你的生活里展现着什么呢？
当日子一天天的流逝，你曾经的梦想是否还呆在你的生活里，安安静静的等你？
As the time roll around, if your dream which is still in your life is waiting for you?
你可以对你的心灵上的困惑说再见，继续在你的垃圾袋里装一些比如太小的牛仔裤，童鞋和其他一些过时的装饰格调，生活是可以变得如此的简单，要学会在某一时刻对生活说再见！
Right along with the bags full of too small jeans, little kid shoes, and outdated decor. Life can be simplified, one goodbye at at time.
在你的博客里，让我感觉到你对生活的热情！谢谢！
在你的博客里，让我感觉到你对生活的热情！谢谢！
应用推荐