为了你方在你市场推销我方产品铺平道路，我方将接受即期付款交单方式付款，以示特别照顾。
Your proposal for payment by time for order No. 1156 is acceptable to us, and we shall draw on you at 60 days' sight after the goods have been shipped. Please honour our draft when it falls due.
如果你的公司是一个IS V而你个人的职责包括了开发或市场，你需要更快建立你的产品并在你的垂直市场更有效地参与竞争。
If your company is an ISV and your personal responsibilities include development or marketing, you need to build your products faster and compete more effectively in your vertical markets.
我们目前不考虑在你地市场的代理问题。
十分感谢贵方为在你方市场上推销所作的努力。
of which we would appreciate your pushing the sale on your market.
确定在你所在的市场里有钱可赚。
在你的脑海中，使你的品牌在市场上区别于其它品牌的，属于你自己的一个词是什么？
What is the one word you ‘own’ in the minds eye of your market that distinguishes your brand from others?
在你的脑海中，使你的品牌在市场上区别于其它品牌的，属于你自己的一个词是什么？
What is the one word you 'own' in the minds eye of your market that distinguishes your brand from others?
你的公司也许有给六个或七个高薪咨询人员的位置，但是当你把比例放大到在你的队伍里有30-40人时，你就会发现市场给你的支付能力有着很大的压力。
Your industry might have room for six or seven well-paid consultants, but when you try to scale up to 30 or 40 people on your team, you discover that it stresses the market's ability to pay.
在你们关系的某些时刻，你的另一半认为你是一个拥挤的市场中最好的产品。
At some point in your relationship, your significant other thought you were the best product in a crowded market.
确保在你的市场领域中，你拥有最好的学习流程。
Make sure you have the best learning process in your market.
在你计划和建立了你的应用程序后，到了你的应用程序在市场上发光的时候了。
After you've planned and built your application, now comes time for your application to shine in the marketplace.
如果你把重点放在开发市场战略，你就能在你负责地区的所有酒店和汽车租赁公司安装登记站。
If you turn your attention to developing market strategy, you could put kiosks in every hotel and car rental agency in your region.
在你周围的市场里购买食物，也会让你确保食物中没有含有大量的防腐剂或者过量的包装。
Shopping the perimeters of your grocery store will also ensure you are not purchasing foods with preservatives or excess packaging.
他还说：“这种能力可以让你在市场讨价还价时更加得心应手，而且在你要招聘或者商谈更高薪水时，也是好处多多。”
"It's used to bargain in a marketplace or in a store but also to recruit someone for a job, or to negotiate a higher salary," Dr. Montague said.
秘诀是要建立一个别人能够区分的强大的品牌标识，并且是要在你展开任何市场营销活动以前建立。
The secret is to establish a powerful brand identity that sings distinction. And establish that identity before you launch any marketing activities.
所以，如果你想在你目前的工作上加薪，用你的市场价值武装自己吧，证明自己的要求是有道理的。
So, if you're looking for a raise at your current job, come armed with your marketplace worth and make your case.
在你能够将市场整个蛋糕做大时，何必要苦苦去争其中一块大蛋糕呢？
Why fight for a bigger piece of pie when you can make the whole pie bigger, the marketers think.
在你呈给银行的创业计划中，要包括你对市场，客户数据以及整个行业的详细的分析报告。
As part of the business plan that you present to the bank, you should include a detailed analysis of the market, the customer base, and the broader industry.
永久牌变速跑车在你们的市场上一定很畅销。
"Forever" multiple speed racing bicycles are sure to be salable in your market.
由于你的产品目录的市场概况，我们决定通过你的目录而购买我们产品的，我们会给你额外2.5%的佣金，交换条件是我们产品在你的目录里的唯一性。
Because of the market profile of your catalogue, we have decided to offer you an extra 2.5% commission on sales through the catalogue in exchange for exclusivity.
不过越是在你想放弃这个体系的时候(也就是市场触底的时候)，你越是应该坚持原则。
But it's exactly when you feel like abandoning the system — when the market is at its lowest — that you must summon the discipline to keep going.
毫无疑问，如果在你的市场营销中有独特的元素的话，对你的目标客户来说，你的产品就更令人难忘，有竞争力，更加特别。
There's no question that an element of uniqueness in your marketing can make your business more memorable, competitive, and special to your target audience.
在你思维最敏捷的时候做市场介绍，在你的创造力休眠的时候做费用报告。
Work on that marketing presentation during your peak creative time and do your expense reports when your creative self takes its afternoon siesta.
但是在一些跳蚤市场，或车库市场你可以和商家讲价。在你买大宗物品，如汽车或房子时也可以讨价还价。
You may do so at flea markets or garage sales, or when buying big items like cars and houses.
哈维：那些在你们那里市场上销售的产品可以保持原有的包装。
不要忘记，看看在你所处的细分市场领域的竞争对手，他们在做什么改动，并且针对这些改动，在你的网页进行同样元素的对比测试！
And don't forget to check what competing sites in the same niche are doing, and test the same elements on your site!
他们已经促进了农民市场的增长，并创造了对有机、自然和土产食物的需求，现在你可以在许多大型市场买到这些产品，包括沃尔玛。
They have encouraged the growth of farmers' markets and created such a demand for organic, natural and local products that they are now sold at many major grocers, including.
他们已经促进了农民市场的增长，并创造了对有机、自然和土产食物的需求，现在你可以在许多大型市场买到这些产品，包括沃尔玛。
They have encouraged the growth of farmers' markets and created such a demand for organic, natural and local products that they are now sold at many major grocers, including.
应用推荐