出现在你左边的是故宫博物馆。
Coming into sight on you left is the National Palace Museum.
在你左边的是匈奴大帝阿提拉。
那个站在你左边的小男孩。
在你左边的第二个门。
请你说一件对排位在你左边的参选人的好感及恶感的事情？
What is one thing you like, one thing you dislike about candidate to your left?
请你们好好看一看周围，看看站在你左边的同学，再看看站在你右边的同学。
Please, take a good look around you. Look at the classmate on your left. Look at the classmate on your right.
请你- - -好好看一看周围，看一看站在你左边的同学，看一看站在你右边的同学。
Look at the classmate on your left. Look at the classmate on your right.
所以，它在你的平面图的左手边——靠近顶部——就在浆果灌木丛的上方，小路的左边。
It's on the left-hand side of your plan—towards the top—just above the fruit bushes and to the left of the little path.
沿着公园路走，在第二个十字路口右转，它就在你的左边。
Go along Gongyuan Road, turn right at the second crossing and it's on your left.
当你看到你新版的收件箱时你将注意到的第一件事情是在左边的导航栏——包括邮件标签和聊天功能——会在你滚动页面的时候保持在屏幕上。
The first thing you'll notice when you look at your updated inbox is that the navigation panels on the left side – including labels and chat – now stay with you as you scroll.
一直走两个街区，然后往右拐，在你的左边有一个加油站，过加油站在汤姆森街往左拐，法院就在你眼前了。
You'll see a gas station on your left. Pass the gas station and make another left down Thompson Street.
现在已经知道在你们左边的元素,是最轻的，因为我已经比较过了。
So it's on the elements on your left that are already known to be the lightest 'cause I did that.
如果你在圆锥的内侧走的话，那么这样这个曲面就在你的左边了。
Let's say instead that you are walking on the inside of a cone following the boundary. Well, then the surface is to your left.
在你的左边有一个吞噬所有生命的无尽的空洞，请靠右行走。
And to your left, you can see the endless void that consumes all life. Please stick to the right side of the street.
在你们的左边是莲花峰，高度是1，860米。
On your left is Lianhua Feng，or the Lotus Flower Peak，at a height of 1，860 meters.
（一位银行家说：“拿一张世界地图放在你面前，从左边开始，很多国家都有他的欠款”）据知情人士透露，该集团的资产远远低于其债务，戈萨比拒绝对此发表评论。
The group’s assets, according to sources familiar with the matter, fall far short of its debts. The Gosaibis would not comment on these figures.
从3号门出发，就在你的左边。
使用笔记纸或一个简单的文本文件在你的laptop或tablet，从你记笔记那张纸的左边界折叠（分两列——项目名称和项目内容）。
Using notepaper or a simple text file on your laptop or tablet, indent the pages of your notes in from the left margin.
我喜欢站在你的左边，那样我就可以离你的心脏近一点。
I like to stand on your left so that I can be close to your heart.
你可以看到书店在你的左边。
沿着中山路往前走，一直走到第二个红绿灯，然后向左转，它就在你的左边。
Go down Zhongshan Road, until you reach the second traffic lights, then turn left, it is on your left.
在电影院那里向左转，之后一直向前走，它就在你的左边。
Turn left at the cinema, then go straight. It's on the left.
沿着布里奇街往下走，然后右拐，你就能看到餐馆在你的左边。
Go straight down Bridge Street and turn right, you can see the restaurant on your left.
往前走两条街，向右拐，那家店就在你的左边。
往前走两条街，向右拐，那家店就在你的左边。
应用推荐