在你发言之前,你应先把思路整理一下。
You should collect your thoughts and ideas before you begin to make a speech.
虽然,你所认为的语言只不过是相互沟通的工具,并不知道在你发言的同时其他不同级别的沟通也在同时进行着。
Yet you use words as a method of communicating with each other, unaware that you are also communicating on many other levels each time you speak.
另一种简单的辅助方法可以在你发言前最后一分钟使用,那就是做几次深呼吸。深呼吸有助于舒缓紧张引起的恶心感,同时也能使你更好地控制自己的声音。
Another simple aid at the last minute before you begin, is to take a few deep breaths, this will help get the 3 butterflies in 4 formation and also keep your voice under control.
在你的工作单位,人人都认真听你在会上的发言,询问你是否穿着新衣服,惊异你怎么会有那么多的妙主意。
At work everyone listens when you talk at meetings, asks whether you're wearing a new suit, wonders from where you get all those great ideas.
安德烈,现在你想发言,好的,你想说什么?
Andre now you want to, all right, go ahead. What do you say?
地方检察官JohnBongivengo在记者会上发言:“这是一件就算在你最恐怖的噩梦中也不会发生的事。整个情形是极其凶残的。”
"This is something that you wouldn't ever think of in your worst nightmare," the district attorney, John Bongivengo, told a press conference.
BoltBus公司发言人TimStokes说,“在你预定的出行时间里,如果临时有变化,那你也可以提前甚至延后出行的时间,只要你希望乘坐的车有空余座位就可以了。”
But Tim Stokes, a BoltBus spokesman, said that on your scheduled departure date, you can catch a bus leaving before (or even after) your ticketed time if there’s a seat available.
第一条是确保在你之前发言的那个人很乏味,还带著一台笔记本电脑,里面装满过于复杂的幻灯片。
The first is to make sure that the person speaking before you is really boring and has a laptop full of overcomplicated, PowerPoint slides.
不管你在什么行业工作,有一件事是确定的:在你职业生涯中的某些时刻,很大可能需要在一群人面前发言。
No matter what industry you work in, one thing's for sure: you will most likely have to speak in front of a large crowd at some point in your career.
有些“职场霸王”喜欢在你做演示或在重要会议上发言时打断你,并以此为乐。
Some bullies take pleasure in interrupting you when you are making a presentation or are talking in an important meeting.
在你的发言中,我注意到你在D区取得了巨大的成绩。
In your presentation, I noticed the great results you've obtained in region d.
确保在你的听众失去耐心之前结束发言。
Make sure you have finished speaking before your audience has finished listening.
哪一我会发言权你借由在你的书桌之下藏或者爬行会最做在那之下掩护在家而且拒绝出来。
I would say you would do best by hiding under your desk or crawling under the covers at home and refusing to come out.
»认为它在你面前发言。
在你能把事情理清楚之前,不要急于发言、行动或做决定。
Postpone your comments, actions or decisions until you've had a chance to sort things through.
我的理解是,如果您的底部辐条去松弛时,只有在你的发言紧张骑太低。
My understanding was that if your bottom spokes go slack when just riding around your spoke tension is too low.
因而,我不仅看着此房间里的老灵魂们,我也同时对他们许多人发言,他们在你稍后的时间里听到和看到。
And so not only do I look at old souls in the room, but I'm also talking to many of them as they hear this with their ears later in your time and read this later in your time.
最后的发言权掌握在那些活着的人手里。他们必须在你被宣布脑死亡之后的关键时刻决定捐还是不捐。
The final say is left to your surviving relatives, who must make up their minds in the critical hours after brain death has been declared.
最后的发言权掌握在那些活着的人手里。他们必须在你被宣布脑死亡之后的关键时刻决定捐还是不捐。
The final say is left to your surviving relatives, who must make up their minds in the critical hours after brain death has been declared.
应用推荐