在你决定之前慎重地考虑。
在你决定之前征求一下你父亲的意见。
靠近树或岩石的小地方会是最温暖的,但是在你决定哪里睡觉之前要小心。
A small place near a tree or a rock will be the warmest, but be careful before you decide where to sleep.
无论你做什么决定,在你出国之前都应该考虑购买某种形式的健康保险。
Whatever you decide, obtaining some form of health insurance is something you should consider before you go overseas.
在你做出最终的决定之前,请三思。
抱歉让你久等了,但在你进到办公室之前,我就很确定,让你来我们公司是正确的决定。
Sorry to keep you waiting, but I was pretty sure I had made the right decision to have you in our company even before you came into this office.
在你决定不吃下一顿饭之前想清楚。
举例说,你可能认为今天早晨是你做出喝茶或是喝咖啡的决定,但实际上这个决定在你意识到之前很久可能就已经确定。
You may have thought you decided whether to have tea or coffee this morning, for example, but the decision may have been made long before you were aware of it.
举例说,你可能认为今天早晨是你做出喝茶或是喝咖啡的决定,但实际上这个决定在你意识到之前很久可能就已经确定。
You may have thought you decided whether to have tea or coffee this morning for example but the decision may have been made long before you were aware of it.
在你决定是否值得拥有它之前,先看一下你的减肥效果吧。
See the weight loss results for yourself before you decide if you want to pay for it.
我不知道你是不是也这样,但你貌似是在你下决心之前就决定好了。
I don't know if you're like this, too, but you sort of decide before you decide.
在你作出这个决定之前可能需要专家的帮助。
有的时候需要一点独断专行,但你做决定之前,不会得到所有的数据,在你想要进行变革时尤其如此。
Sometimes it takes a little bit of arbitrariness, but you've got to make the decision before you have all the data, and particularly when you are trying to change something.
他们最喜欢的借口是“你必须做出榜样”——但在你决定做出榜样之前,想必需要确保自己树立的不是坏榜样吧。
Their favourite excuse is "you have to set an example" - but surely, before you decide to set an example, you need to be sure that you aren't setting a bad one.
在你检查员工进度之前,你必须决定成功实现目标的关键指标有哪些。
Before you can check your employees' progress, however, you've got to determine the key indicators of a goal's success.
这意味着,结婚之前,你做选择时只能自己决定,而现在你必须要考虑对方。
That means that prior to marriage, you had no one but yourself to consider when you made choices, and now you have each other to consider.
在你决定吸烟之前,你不会成为烟民。
You can't become a smoker until you decide to start smoking.
在你决定将它作为锁定屏幕的替代品之前你需要知道Flyscreen存在一些问题。
There are some problems with Flyscreen that you'll want to be aware of before getting your heart set on it as an alternative lock screen.
或者说在你做最终决定之前,是否期待在苹果的店内试用下iPad2.0呢?
Or are you waiting to give it a try at the Apple store before you render your final judgment?
因此,在你写任何东西之前,你都要问自己:我到底想让邮件接收者做出什么样的决定?
Therefore, before you write anything, ask yourself: exactly what decision do I want the recipient to make?
首先,在你感到饥饿之前就作出吃什么的决定。
The first is to make your eating decisions before you get hungry.
在你大刀阔斧的扫货之前,请先明了精明的决定和鲁莽的反应之间的区别。
Make sure you calculate the difference between a smart decision and a rash reaction before you take your big leap.
你们个人的自由意志允许你们去选择你们是否继续去扬升,不过请记住,你们中的大多数在你们来到地球之前做出了那个决定。
Your individual freewill allows for you to choose whether or not you go on to Ascension, but remember that most of you made that decision before you came to Earth.
在你采取决定性步骤之前,两遍,三遍,四遍地检查这是你所想要的。
Before you take the plunge, double, triple and quadruple check that this is what you want.
爸爸:在你决定见他之前你会和我商量,对吧?
Dad: you will talk to me before you decide to meet him, right?
在你做任何事情之前,要考虑一下你到底想要达到什么、并决定你如何来标定进步状况。
Before you do anything, consider what you're really trying to accomplish and determine how you'll chart your progress.
很明显,在你做关键决定之前,你会考虑每一个选择。
Obviously before you make pivotal decisions, you'll consider every option.
我很赞成当木星还在你第七宫的时候决定订婚和结婚,直到1月17日之前。
I actually love the idea of your getting engaged or married while Jupiter remains in your seventh house, until January 17.
我很赞成当木星还在你第七宫的时候决定订婚和结婚,直到1月17日之前。
I actually love the idea of your getting engaged or married while Jupiter remains in your seventh house, until January 17.
应用推荐