现在他们的观点站不住脚。
不过，他们只是在他们的观点范围内提出问题。
Nonetheless, they only ask questions from within their point of view.
在他们的观点中，如果我们需要生成代码，那么很可能就会做一些错事。
In their opinion, if you need to generate code, you must be doing something wrong.
在他们写的东西里我寻找合理的、有创意的观点，又一次没有正确答案。
I look for sound, creative opinions on what they write. Again, there is no right answer.
在他们背后藏着这样一个观点，就是公司的最终目标就是增加股东的价值。
Behind them lay the idea that the ultimate purpose of companies is to add value for shareholders.
那可能是好消息：“如果它改变你如何看待这个世界，人们将在他们看到了什么和互相聊天的时候观点一致上有更大的障碍，”他说。
And that could be good news: "If it changed how you saw the world, it would make the barrier higher for people to agree on what they are seeing and talk with each other," he said.
禁令中的基本观点得到家长的广泛认同，在他们看来，这个方法比关掉电视更好。
The basic idea is popular with parents, who see it as an easier option than deploying the off switch.
其余世界如今信心满怀，他们要在他们居于中心地位的事务上彰显自己的观点。
The rest now has the confidence to present its own narrative, where it is at the center.
然而请记住，记者虽说是报社的雇员，但在他们自己看来(同时也是奥列芬特的观点)，并非是谁的下级。
Remember that reporters, though employees of a firm, are no one's subordinates — in their own view, and Oliphant's.
尽管已经很好地击垮对手的观点，但很遗憾Mr Morozov没能够在他们的立场上提供更多具体的建议。
Yet having done such a good job of knocking down his opponents' arguments, it is a pity he does not have more concrete proposals to offer in their place.
与流行的观点称经历苦难的人在他们的生活中有很强的人格相反，有些研究者声称苦难苦难会让人产生误导。
Contrary to the very popular belief that people who have suffered from hardship in their lives have stronger personalities, some researchers claim that hardships can be very misleading.
在他们年轻时，就培养他们谈论自己观点的习惯，有助于培养他们实际有效地运用自己的想法的能力。
Getting them into the habit of talking through their ideas while they are young will help them develop the ability to apply their ideas realistically and effectively.
许多过去的支持者都反对他的新观点，在他发表演说时，他们都没有出席会议。
Many of his former supporters disapproved of his latest opinions, and stopped away from the meeting when he came to give a speech.
尽管他和校长共同的一点，在他们的教育观点，年轻人被告知他将聘请。 然而，月薪只有十二磅每星期的前景有工作在校长的妻子，教学岗位上已经很不可取。
In spite of the fact that he and the headmaster had little in common in their views on education, the young man was told that he would be hired.
然后当家里来了客人，我们交流并分享不同的观点，看到一些人的观点会很极端，激进，这体现在他们对以色列政策的看法上。
And then when the guests come, we see their ideas and also share and see how people could be very very extreme and radical in their position to Israeli policies.
如果你的孩子在表达自我上遇到问题，那么在他们能愉快地表达自我前，千万别批评他们的观点啊。
If your child has a problem with asserting himself or herself, you should NOT criticize the opinions that they express until they show that they are comfortable with asserting themselves.
他们的观点产生于对这些术语抱有的固定观念，因而任何持不同观点的人（在他们看来）都是错误的。
Their views are based on a fixed perception of these terms and anyone with a different view must therefore be wrong.
教练和我们对这场比赛的观点一致，在他们进球后，我们应当重新开始，像比赛开始那样。
The Coach has our same ideas in interpreting the matches: again, after their goal we should have restarted again as in the beginning of the match.
当他们取得一定成就的时候，需要有实意义上的鼓励以增加他们的成就感，在他们自己的工作上他们需要表达出自己的观点。
To be truly intrinsically motivated and to gain a sense of achievement when they do make progress, people need to have some say in their own work.
关于……人们的观点各不相同，一些人认为……，在他们看来，……
People's opinions about…vary from person to person. Some people say that …To them…
关于……人们的观点各不相同，一些人认为……，在他们看来，……
People e's opinions about…vary from person to person. Some people say that …To them…
尽管对于大多数解读命盘的人，在一旦明白了土星在他们生命中的影响时，往往倾向于不同意这种观点，但这确实是一种正确的解读。
This is the politically correct interpretation by the way, though most people who are getting their charts read would tend to disagree once they understand it's influence in their lives.
艺术家们在他们的作品中反映他们的情感和观点。
C. Artists express their feelings and opinions in their works.
是在在他们的领域的最好的中的科学家写了每章，并且一些章提供关于他们讨论的那些问题的多种观点。
Each chapter was written by scientists who are among the best in their field, and some chapters provide multiple points of view on the issues they discuss.
由此伍德博士认为在自尊心较差的人群中，积极自我评价会导致消极情绪的产生，这是由于两种观点在他们心中打架造成的。
Dr Wood suggests that positive self-statements cause negative moods in people with low self-esteem because they conflict with those people's views of themselves.
但是在他们的同代人中，这些优胜者持有的常常让人感觉非常激进的观点正逐渐赢得人们对他们无限的尊敬和赞美。
But among their peers, our winners' oft-radical ideas are generating a rare degree of respect and admiration. Among us, as well.
但是在他们的同代人中，这些优胜者持有的常常让人感觉非常激进的观点正逐渐赢得人们对他们无限的尊敬和赞美。
But among their peers, our winners' oft-radical ideas are generating a rare degree of respect and admiration. Among us, as well.
应用推荐