我不允许你未经我批准在乡下到处乱跑。
I will not have you running around the countryside without my authority.
很多男孩在沙滩上乱跑。
不要允许孩子制造出过多的噪音，或让他们站到椅子上，抑或是在餐厅到处乱跑。因为这样不安全而且也会打扰到其他客人。
Do not permit the child to make undue noise, get out of the chair, or run around the restaurant because it is not safe and is unfair to other customers.
只有狗和英国人才在中午的太阳底下在外面乱跑。
我爸在不停地忽隐忽现：一会儿坐在椅子上微笑，一会儿各处乱跑，一会儿又跪在杂志架边上。
Dad flickers on and off: smiling in his chair, running in place, kneeling near the magazine rack.
她们紧急进行预防准备，5分钟后，窗户都被刮开了，人们都被大风刮得在走廊里到处乱跑。
They took their precaution, ran through their steps, and five minutes later the windows were blown out, people were blown across the hall.
健壮的孩子们在操场上四处乱跑。
然后，我蹦蹦跳跳地回到家里，吹着哨子在屋子里上上下下到处乱跑。
I then came bounding home, and went blowing the whistle all over the house.
在主人社交的时候，我不会追着他乱跑，大呼小叫的叫他回来。
I will not chase my master around yelling come! When he is socializing.
帮男孩圈羊，让羊在肥美的草地中吃草，不要乱跑！
Help boys circle sheep, plump sheep grazing pasture, not run.
门“砰”地就关了，扶手椅也开始自己在房间里乱跑，这时候他们都受不了了，试图逃出去。
And when the door slammed shut and the armchair began wheeling around the room by itself, they all decided they had enough and attempted to make a break for it.
不要让狗在繁忙的街上乱跑。
任由猪只在底特律市乱跑是违法的，除非猪鼻穿有环圈。
It is illegal to let your pig run free in Detroit unless it has a ring in its nose.
我们听到老鼠在房间里到处乱跑。
一怒之下，他在房间里乱跑起来。
“四处灰尘，人们在尖叫，乱跑。”戴维告诉相关的媒体，他是一个摄影师，正为越野杂志拍摄这个事件。
'There was dust everywhere, people screaming, people running,' David Conklin, a photographer covering the event for off-road magazines, told the Associated Press.
你不希望到处乱跑乱叫，或者在修复问题时造成更多的破坏。
You don't want to go running around crazy and causing more damage trying to fix it.
我们能听到老鼠在墙里乱跑。
“你们的孩子在影院里到处乱跑，我们一家人无法看电影，”我说，“如果他们没有兴趣看电影的话，你可以叫他们离开吗？”
My family is having a hard time watching the film with your children running all over the theater, "I said." Do you think that if they're not interested in the movie, you could keep them out here?
别让那男孩在花园里乱跑，他会把花都拔掉的。
Don't let the boy loose in the garden; he'll pull up all the flowers.
我不想要有小鬼在屋里乱跑弄坏东西。
I don't want any brats who'll run around the house breaking things.
一个小男孩在公园路乱跑，妈妈不见了。
一个小男孩在公园路乱跑，妈妈不见了。
应用推荐