有些刚果儿童在乌干达接受了训练。
是什么在乌干达起了作用?
在乌干达发生了什么?
他补充道他在乌干达主要讲解的是家教技巧。
Schmierer, who added that in Uganda he had focused on parenting skills.
在乌干达,食品价格在这段时间下降了23%。
In Uganda, prices declined by 23 percentage points over this period.
100年前你还能用子安贝贝壳在乌干达缴税。
A hundred years ago you could still pay your taxes in Uganda in cowrie shells.
最后,您可以结束在乌干达关于最高建筑标准的辩论。
Finally, you can settle that debate over the tallest building in Uganda.
对于协议签署地在乌干达一事,一些活动人士颇有微词。
Some campaigners are bitter that the convention was signed in Uganda.
事实上,石油公司在乌干达西部打的每一口油井似乎都能出油。
Indeed, oil firms do not seem able to drill a well in Western Uganda without hitting the stuff.
这种模式已经在乌干达、蒙古、布基纳法索和马拉维等出现出。
This model is already taking hold in Uganda, Mongolia, Burkina Faso and Malawi.
目前在乌干达进行的一项试验表明,覆盖率已由两倍增至四倍。
An ongoing trial in Uganda shows that coverage rates have increased by from two-fold to four-fold.
这里你只要花一小时既可以找到他们,但是在乌干达需要一整天。
You can spend one hour tracking here, whereas in Uganda it can take all day.
Sarah Nabwami在乌干达的一个烧伤医院内调整绷带。
今年2月,他在乌干达寻找小美洲鳄时,似乎染上了致他于死命的疟疾。
It was while looking for dwarf cayman in Uganda in February that he seems to have contracted the malaria that killed him.
在全非洲推行之前,MTN在乌干达将移动理财服务做了微微调整。
MTN is fine-tuning its service in Uganda before rolling it out across Africa.
乌干达卫生部证实了在乌干达西部本迪布焦区暴发了埃博拉出血热。
The Ministry of Health (MoH), Uganda, has confirmed an outbreak of Ebola haemorrhagic fever, in Bundibugyo District, western Uganda.
在乌干达奥瑞姆先生的机构接受治疗的癌症病人中有三分之二携带艾滋病病毒。
Two-thirds of Mr Orem’s cancer patients in Uganda also have HIV.
我遭遇过几次,一次是晚上在马拉维边界上,另一次在乌干达的路障边上。
It's happened to me a few times. It happened at night in Malawi at a border crossing; it happened to me in Uganda at roadblocks.
世界观察研究所的报告称,在乌干达,一些学校教孩子们如何种植当地的农作物品种。
In Uganda, the Worldwatch report says some schools are teaching children how to grow local varieties of crops.
这就是研究人员在乌干达发现的,研究结果公布在“Lancet”期刊上。
That's what researchers in Uganda found, in a study published in the journal the Lancet.
在乌干达,我们为社区团体配套提供赠款,极大提高了当地的入学率和卫生设施使用率。
In Uganda, we have provided matching grants to community groups, with the result that school attendance and use of health facilities have improved dramatically.
在乌干达,每个村庄有一个充值电话,由可信的接线员管理,这一基本系统帮助人们存款或转帐。
In Uganda, where villages often have one top-up phone run by a trusted operator, a basic system helps store and transfer money.
据悉,日前在乌干达北部一个竞选活动中,热情的支持者要求穆塞韦尼演唱该歌曲,他笑着答应了。
Enthusiastic supporters at a rally in northern Uganda called for Museveni to perform the hit. Museveni chuckled and obliged.
2007年5月9日—在乌干达的Kayunga医院,医疗器械不仅包括手术刀,还包括手电筒。
May 9, 2007—At Kayunga Hospital in Uganda, medical instruments include not only scalpels but flashlights.
作为非洲最大的运营商,MTN已经和标准银行联合起来在乌干达启动了移动钱包这一业务。
MTN, Africa’s biggest operator, has launched a mobile-money service in Uganda in conjunction with Standard Bank; it appears to be doing well.
作为非洲最大的运营商,MTN已经和标准银行联合起来在乌干达启动了移动钱包这一业务。
MTN, Africa's biggest operator, has launched a mobile-money service in Uganda in conjunction with Standard Bank; it appears to be doing well.
作为非洲最大的运营商,MTN已经和标准银行联合起来在乌干达启动了移动钱包这一业务。
MTN, Africa's biggest operator, has launched a mobile-money service in Uganda in conjunction with Standard Bank; it appears to be doing well.
应用推荐