他声称利用他人的姓名开立了七个经纪账户，其中包括，他在中国的84岁的老母亲。
He allegedly set up seven brokerage accounts in other people's names, including one for his 84-year-old mother in China.
仅打印您的姓名和头衔在中国。
一位不愿透露姓名的英国商人(也有可能是位经济学家，似乎没有人确定)在冥想19世纪的中国所蕴藏的商机时说道。
So said a nameless British businessman (or economist, nobody seems quite sure), pondering the commercial possibilities offered by China in the 19th century.
前nba篮球巨星星、夏洛特山猫队现任老板迈克尔∙乔丹正式向中国法院提起诉讼，指控中国运动服饰生产商乔丹体育股份有限公司，在未经授权的情况下使用其姓名。
Former NBA star and current Bobcats owner Michael Jordan filed suit in a Chinese court against Qiaodan sports Company Limited, a sportswear and footwear manufacturer, for unauthorized use of his name.
不过他不想公开他的中文姓名，因为在中国，露富是不太明智的。
But he did not want to open his Chinese name, as in China, Lo Fu is not very wise.
中国古人写小说往往隐晦姓名，但常讲究在文本开头和结尾处以隐喻、暗示等方式留下自己真实身份的痕迹。
Ancient Chinese novelist usually used the pseudonym when writing the novel, but they often showed their real identity at both the beginning and the end of the text by the way of hint of metaphor.
中国古人写小说往往隐晦姓名，但常讲究在文本开头和结尾处以隐喻、暗示等方式留下自己真实身份的痕迹。
Ancient Chinese novelist usually used the pseudonym when writing the novel, but they often showed their real identity at both the beginning and the end of the text by the way of hint of metaphor.
应用推荐