在世界的尽头，他开始了他的旅程。
准备好开始新的一轮加勒比海盗冒险：在世界的尽头。
Get ready to embark on another pirate adventure with Pirates of the Caribbean: at World's End.
我会一直站在世界的尽头，只为等待那刻拥有你的欢乐。
I'd stand and wait in the worlds longest queue. Just for the pleasure of a moment with you.
在她的花园那边再没有别的房子了，这让她家看上去好像坐落在世界的尽头似的。
There were no other houses beyond her garden, which made it seem like her house lay at the end of the world.
不是据说卡乐门在几百、几千里之外，在世界的尽头，跟这儿还隔着一个大沙漠吗。
And they do say that Calormen is hundreds and thousands of miles away, right at the world's end, across a great sea of sand.
即便最终他们如碧罗雪山一样重又无言，在世界的尽头，电影已经做到最大胆最真实的观照。
Even if they are as heavy and silent as Biluo Snow Moutain in the end, the film has already fulfilled its observing role at maximum boldness and truthfulness at the end of the world.
老虎伍兹与妻子艾琳已走到婚姻的尽头，这对夫妻在世界上最权威的高尔夫网站发表了这项声明。
Tiger Woods and his wife Elin Nordegren have divorced, the couple said in a statement posted on the world number one golfer's website.
老虎伍兹与妻子艾琳已走到婚姻的尽头，这对夫妻在世界上最权威的高尔夫网站发表了这项声明。
Tiger Woods and his wife Elin Nordegren have divorced, the couple said in a statement posted on the world number one golfer's website.
应用推荐