让孩子体验真实的生活,在失败中成长,不断尝试,永不放弃,有时从错误中逐渐学习。
Let kids experience real life and grow up by failing, keeping on trying, never giving up and sometimes gradually learning from making mistakes.
达到这个目标的方法是让新的架构师在学校学习软件架构而不是在实战中不断的尝试和出错。
The way to get there is to let new architects learn software architecture at school rather than try-and-error in the battlefield.
在尝试失败后,决定巩固自己在软件业中的地位,并依靠不断的收购来包围SAP公司。
When this failed, it decided to lead consolidation of the software industry and “surround” SAP with acquisitions, in the words of Larry Ellison, its chief executive.
人们怀着对食物的理解,在不断的尝试中寻求着转化的灵感。
With their understanding of food, the Chinese are always looking for an inspiration for change.
在一生中要不断学习,尝试与发现更多新的东西!
在实现这些目标之前,可能需要我们不断从错误尝试中吸取经验教训。
And it will take making mistakes and learning many lessons before achieving these goals.
终于有一天,在不断的尝试与错误中,我认识到了必须得有点傲慢感。
One day, after enough trial and error, I realized you need some ARROGANCE in there.
他们不断的在不同地组织中、岗位上尝试和选择。
They are unceasing in differently organize, on the post the attempt and the choice.
静脉输液作为临床最常见重要治疗措施之一,在千百次的实践和革新尝试中也一直在不断进步。
Intravenous infusion as an important clinical treatment of the most common one of the thousands of times in practice and innovation has been tried in continuous progress.
在段教授的鼓励下,我一次又一次地尝试,力图突破、超越自我,在怀疑和否定中不断置疑,努力发现绘画的新的可能性。
In Professor Duan's encouragement, I try again and again, trying to break through, beyond the self, constantly in doubt and no doubt, to discover new possibilities for painting.
在不断的尝试中,我们从无到有,在不断的突破中,我们从小到大,在不断的学习中,我们从弱到强。
Right constant attempts did we come into the existence. Also, unstopped breakthroughs and study helped us to grow bigger and bigger.
一直希望能藉著画笔来诠释眼中的世界,在创作的过程中,我不断尝试使用各种方式,来表达自己心中的想法。
By using the paintbrush, I always wish to interpret what I see. During the course of my creation, by using different way I try the best I can to express my ideas.
黑白木版画作品《食指》、《我们》系列等是我研究生阶段创作的一部分,也是我在中国美术学院版画系学习过程中不断尝试和探索的一点结果。
The black-and-white woodcuts such as the Forefinger and the We were created during my graduate student periods. They also marked the progress that I had made during my study at China Academy of Art.
黑白木版画作品《食指》、《我们》系列等是我研究生阶段创作的一部分,也是我在中国美术学院版画系学习过程中不断尝试和探索的一点结果。
The black-and-white woodcuts such as the Forefinger and the We were created during my graduate student periods. They also marked the progress that I had made during my study at China Academy of Art.
应用推荐