然而,在不同的国家做生意并不简单。
However, doing business in different countries isn't simple.
当今在不同的国家有着不尽相同的媒体偏好。
奥林匹克运动会每隔4年在不同的国家举办。
The Olympic Games are held in a different country every four years.
能够在不同的国家旅行和生活。
在不同的国家,人们对喝茶的看法有很大区别。
In different countries people have very different ideas about drinking tea.
我们也提出重复在不同的国家类别。
We also presented duplicate categories in different countries.
投票的顺序是不同的在不同的国家。
而且在不同的国家里的人民还不时互相残杀。
Moreover, lives in the different national people also often mutually massacres.
这是因为很多生产过程分成几个阶段,在不同的国家进行。
This is because many production processes are now separated into stages that are carried out in different countries.
现代性在不同的国家与民族有不同的实现方式。
The modernity has differently in the different country and the nationality realizes the way.
但是那可能非常容易导致双方在不同的国家开始甚至完成离婚。
Yet that can all too easily lead to each party starting, or even finishing, a divorce in a different country.
除了国际规则之外,在不同的国家要应用不同的规则和策略。
Different rules and policies apply in different countries, in addition to international rules for banking.
在不同的国家、大学甚至是学科,授予学位的要求迥然各异。
The requirements to complete one vary enormously between countries, universities and even subjects.
文艺复兴在不同的国家,出现的时间不同,侧重点也各有不同。
In different countries, however, the movement occurred in different periods with different emphasis.
壹基金的目的是一致的,不过在不同的国家,壹基金的做法有微微不同。
While the goal of One Foundation is the same, each country's approach will be slightly different.
如果发生争议,如果你在不同的国家或者不同的州,问题可能会比较复杂。
If a dispute arises, there may be complications if you are in a different country or in two different states.
一开始的浓缩果汁,以及最后装瓶的厂家,他们甚至可以是在不同的国家。
The original concentrate does not even have to be made in the same country as the final bottler.
除此之外,从阅读中,我也知道了不同的行为在不同的国家代表着不同的意义。
In addition, from reading, I know that different behaviors in different countries represent different meanings.
自然人的民事权利能力在不同的时代具有不同的特征,在不同的国家有不同的内容。
Natural persons civil right ability has the different characteristic in the different time, has the different content in the different country.
二是参与并赢得了在不同的国家梅林奖竞争,这是由IMS举办的活动和会议组织者。
Two is to participate and win a Merlin Award competition in different countries, which is organized by IMS with the event and convention organizers.
至少15人已经宣称他们曾经在不同的国家受到折磨,而英国方面都知道这些行为的存在。
At least 15 people have claimed to have been tortured in various countries with the knowledge of the British authorities.
无论是在这两组孩子间还是在不同的国家之间,都是从这些内部结构中产生了冲突的根源。
From these internal structures, the roots of conflict in both the groups of boys and between countries are created.
在不同的国家有时会有不同的强势设计文化,人们处事的方式也会匹配这种本地文化特征。
There are strong design cultures in different countries and everyone wants to do things that fit their local culture.
在不同的国家有时会有不同的强势设计文化,人们处事的方式也会匹配这种本地文化特征。
There are strong design cultures in different countries and everyone wants to do things that fit their local culture.
应用推荐