她将在下月的锦标赛上争取蝉联冠军。
She will be defending her title at next month's championships.
她的离婚案在下月审理。
这3个党派将在下月会晤来解决剩下的分歧。
The three parties will meet next month to work out remaining differences.
这款手机有望最早在下月面世。
罗马市希望该系统在下月被全面采用。
The city hopes to have the system in use next month system-wide.
这些公寓将在下月以低价出售。
A fresh attempt to market the flats at lower prices will start next month.
能在下月内交货我们将非常感谢。
该故事将在下月的刊物上续载。
他们已经决定在下月底之前对公司进行清理。
They have decided to liquidate the corporation by the end of the next month.
我与她在下月有一次约会。
你应该在下月底之前提交你的学术论文。
You should present your dissertation by the end of next month.
新型计算机将在下月展出。
该工程的最终规划申请将在下月进行审核。
The final planning application for the project will be considered next month.
法庭将就该问题在下月早些时候作出裁决。
如果你被录用，我们会在下月初给你去信的。
I think we'll send you a letter by early next month if you are wanted.
此项更严厉的举措将在下月的季前赛里开始执行。
The stricter approach is to begin next month in the preseason.
预计这个话题将在下月上旬20国集团的一次会议上得到讨论。
The topic is expected to be discussed at a Group 20 meeting early next month.
英格兰意欲在下月的世界青年锦标赛中推出他们的最强阵容。
England intend Fielding their strongest team in next month's World Youth Championship.
据悉，该职位人选预计会在下月举行的欧盟特别峰会上决定。
The job is likely to be filled at a special summit next month.
卢旺达会在下月月初举行选举，之后是坦桑尼亚，乍得以及其他一些国家。
Rwanda is bracing itself for one at the beginning of next month, and after that Tanzania, Chad and several others are due to follow.
在下月，我将带您亲历另一个示例去领略如何编写真实世界中的Rails。
Next month, I'll walk you through another example of how we write real world Rails.
第60号合同下的衬衫已在鹰轮上订了舱位，约在下月初抵达贵方城市。
For shirts under contract No 60, we have booked space on SS. "Eagle" due to arrive in your city around the beginning of next month.
（另一家联盟）校长联盟则会在下月的大会中视情况而决定是否跟进这项抵制活动。
The head-teachers’ union will decide whether to follow suit at its own conference next month.
当新的星相在下月出现时，价格就会变化，有太多的理由请不要在本月消费了。
A new model may come out next month that you like better, or the price may change - there are dozens of reasons to hold off.
无需驾驶员：这辆无人驾驶的的奥迪TTS将在下月前往美国科罗拉多州的派克峰顶峰。
NO DRIVER NEEDED: This driverless Audi TTS is headed to the top of Colorado's Pikes Peak next month.
问：日方希望在下月亚欧首脑会议期间举行中日两国首脑会谈，中方是否会接受这一提议？
Q: Japan hopes to arrange a meeting between its Prime Minister and Chinese Premier on the sidelines of ASEM next month. Will China accept the proposal?
大臣们打算在下月发布英国第一份碳预算时拉开架势引入严格的联合王国控制碳污染的条律。
Ministers are poised to introduce strict limits on UK carbon pollution when they announce Britain's first carbon budget next month.
大臣们打算在下月发布英国第一份碳预算时拉开架势引入严格的联合王国控制碳污染的条律。
Ministers are poised to introduce strict limits on UK carbon pollution when they announce Britain's first carbon budget next month.
应用推荐