该州的高中仍旧是教育封闭落后之所，辍学率在上升。
The state's high schools remain an educational backwater where dropout rates are rising.
哦，我感到我的体温在上升。
然而，瓦格纳表示，那里的合作关系也在上升。
温度在上升。
她不同意他对经济状况的悲观看法。相反，她认为经济状况只是在上升。
She doesn't subscribe to his pessimistic view of the state of economy. On the contrary, she thinks it is just on the rise.
该地区神经紊乱的病例数正在上升。
毫无疑问，犯罪率一直在上升。
死于肺癌的人数仍在上升。
失业率又在上升，而零售购买量已经减少。
Unemployment is rising again and retail buying has fallen off.
尽管反复担保减少失业，失业率看来却在上升。
Unemployment seems to be rising, despite repeated assurances to the contrary.
海平面正在上升。
犯罪率正在上升。
猎鹰如今的数量正在上升。
由于气候变化，海平面正在上升。
中国人的阅读习惯正在改变，阅读率正在上升。
Chinese people's reading habits are changing and reading rate is going up.
所有处在上升阶段的事物都会有衰落的时候。
尽管海平面正在上升，但太平洋群岛的希望并没有沉没。
Sea levels are rising, but hopes aren't sinking in the Pacific Islands.
据报道，近年来世界各地的生活成本一直在上升。
It is reported that the cost of living has been rising around the world in recent years.
尼尔森研究公司发现，在英国，电子书的销量在下降，而纸质书的销量在上升。
Research company Nielsen found that in the UK, sales of e-books are falling while sales of paper books are rising.
总的来说，百岁老人的总数正在上升。
然而,有证据表明这一趋势正在上升。
即便如此，这些国家的水平也在上升。
全世界的犯罪率都在上升。
同时，录取率也在上升。
同时，录取率也在上升。
气温多年来一直在上升。
即使在快餐之国美国，素食者的数量也在上升。
Even in the fast food nation America, the number of vegetarians is on the rise.
气球在上升。
这是一座现代化的城市，并不是破碎或绝望的场景，而是一座在上升的渴望之城。
This is a modern city, not a scene of fragmentation or despair, but a rising city of desire.
其他鸟类在上升流中飞行时受到的阻力减小了，它们在推动自身前进时消耗的能量也减少了。
Other birds flying in the upwash experience reduced drag, and spend less energy propelling themselves.
应用推荐