不过，在一天结束之时，我总会拿着手电筒和书在临睡前读上几分钟。
However, at the end of the day, I always pick up my flashlight and book and read for a few minutes before falling asleep.
西英格兰大学的研究发现，女性比男性做的噩梦多，因为她们比男性更难在一天结束之时抛却各种情绪。
Women suffer more nightmares than men because they find it harder to switch off their emotions at the end of the day, research has found.
我们是在书本、电脑、高速公路和手机的陪伴下长大的，但现在我们生活在一个没有自来水和电的村庄。对于我们来说，一天结束之时我们很容易伴着被误解的感觉入睡。
We were raised on books and computers, highways and cell phones, but now we were living in a village without running water or electricity. It was easy for us to go to sleep at the end of the day feeling a little misunderstood.
在疲惫的一天结束之时，有时我们会感到手机电脑等设备好像正不断地抽走我们的精力。
At the end of a hard day it can sometimes feel like gadgets such as phones and computers are sapping our energy.
然后，在我们的一天结束之时，我们回到我们自己的家人和朋友中。
Then, at the end of our day, we go home to our own families and friends.
在繁忙的一天结束之时，你会有背部刺痛的感觉，胃像打结一样，或者头会嗡嗡做响吗？
At the end of a hectic day do you have a twinge in your back, knot in your stomach, or pounding in your head?
在繁忙的一天结束之时，你会有背部刺痛的感觉，胃像打结一样，或者头会嗡嗡做响吗？
At the end of a hectic day do you have a twinge in your back, knot in your stomach, or pounding in your head?
应用推荐