图中可见分层的雾团，它覆盖着土星的月亮——泰坦；这幅图像由星际旅行者1号于1980年11月1日在距离泰坦22000公里(合约13700英里)的高度拍摄而成。
Layers of haze covering Saturn's moon Titan are seen in this image taken by Voyager 1 on Nov. 12, 1980 at a range of 13,700 miles (22,000 kilometers).
这些外星人仰望天空时，他们将会看到两颗土星每隔1.6天，交替在天空中划过，大小只有月亮的一半大。
If they looked up, they would see the two Saturns crossing the sky every 1.6 days, appearing half as large as the moon.
当月光开始暗淡的时候-不会完全消失-土星和轩辕十四将出现并包夹月亮。
As the moonlight dims - it won't go totally dark - Saturn and Regulus will pop out and sandwich the moon.
这张由美国宇航局发布的图像显示了由于小月亮普罗米修斯影响，赫然显现的两个土星光环。
The effects of the small moon Prometheus loom large on two of Saturn's rings in this image released by NASA.
这幅由土星火箭拍摄的月亮图片为近来崭露头角的一种观点——月亮含有丰富的冰而且其表面覆盖着厚厚一层黑色物质——找到了证据。
This image of Saturn's moon shows evidence for the emerging view that Phoebe may be an ice-rich body coated with a thin layer of dark material.
你的雄心看起来可能和你心神不定的不安全感一样强烈，那是你星盘中月亮和土星的结合导致的。
Your ambitions may seem as strong as your insecurities, a consequence of a conjunction of the moon and Saturn in the most public part of your chart.
可能是因为在我们太阳系的其他气态巨星已经失去自己的卫星的时候土星捕获了一个月亮。
It could be that the planet managed to cling onto a moon when all the other gas giants in our solar system had already lost theirs.
将重点讲解太阳和月亮，还有木星和土星的卫星。
Special attention will be given to our sun and moon, as well as the moons of Jupiter and Saturn.
天空中，月亮一直向东方移动。明天的夜晚，日落后它将出现在西方更高的地方——更靠近土星。
The moon moves continually eastward on the sky's dome. Tomorrow evening, it'll be higher in the west after sunset - closer to Saturn.
有系统的摩羯座月亮不会带来太多的乐趣，但她与水星、天王星、土星的轻松相处，使我们能以积极的方式精力充沛地投入工作。
The methodical Capricorn Moon may not bring a whole lot of fun, but her easy aspects to Mercury, Uranus and Saturn suggest we can work with the energy in a positive manner.
当月亮在天蝎座，与位于狮子座的土星相刑，或与位于金牛座两端附近的土星相冲，那么盘主独身、没有孩子的可能性很大。
When the Moon is in Scorpio in Square of Saturn in Leo, or in Opposition to him when he is partially in Taurus, the Native rarely has either wife or children.
因为土星将反对月亮，你可能会觉得有义务参加的事情，或者觉得你太忙、劳累去。
Because Saturn will oppose the moon, you may feel obligated to attend the affair, or feel that you are too busy and overworked to go.
今晚夜空，月亮和土星在天顶上空离的很近。
The moon and the planet Saturn shine rather close together on the sky's dome tonight.
土卫六是土星最大的卫星，比我们的月亮直径大了差不多50%。
Titan is the largest Saturnian satellite, with a diameter that's about 50-percent larger than our own moon.
在太阳前面上升把幅2度以下在天空的修补中收集到一起了那个维纳斯，土星和美妙的新月月亮将出现的早晨。
Before the Sun rises that morning Venus, Saturn, and an exquisite crescent Moon will appear gathered together in a patch of sky less than 2 degrees wide.
土星在天秤座兼容现在，喜气洋洋的礼物将是太阳和月亮，所以你的行动能带来稳定和长期的利益。
Saturn, now in compatible Libra, will be beaming gifts to that Sun and moon, so your actions could bring stability and long-range benefits.
泰坦，土星最大的月亮，有稠密的含氮大气层，并且是地球以外在其表面上含有稳定液池的唯一地方。
Titan, Saturn's largest moon, has a dense nitrogenous atmosphere and is the only place, other than earth, containing stable pools of liquid on its surface.
你的主星所指之处，你多半也有过这样一些幻想。也许，土星把你领进森林，月亮将你带向海边。
You too meet with a like imagination, doubtless, somewhere, wherever your ruling stars will have it, 31 Saturn driving you to the woods, or the Moon, it may be, to the edges of the sea.
你的主星所指之处，你多半也有过这样一些幻想。也许，土星把你领进森林，月亮将你带向海边。
You too meet with a like imagination, doubtless, somewhere, wherever your ruling stars will have it, 31 Saturn driving you to the woods, or the Moon, it may be, to the edges of the sea.
应用推荐