如果土拨鼠会扔木头，一只土拨鼠能扔多少木头?
How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
当一群椋鸟试图抢走一只饥饿的草原土拨鼠的午餐的时候，这只土拨鼠继续啃咬他的坚果，完全无视它们的存在。
A hungry prairie dog carried on nibbling his nut as a flock of starlings tried to get his lunch, and he completely ignored them.
听到那刺耳的叫声，一只土拨鼠走了进来，是一只住在楼上的胖胖的小土拨鼠。
At those piercing shrieks, a Dormouse came into the room, a fat little Dormouse, who lived upstairs.
但同时，社交互动也可能会变得很不愉快，就像一只土拨鼠会厮咬或追逐其他同类。 “土拨鼠们对待彼此总是很粗暴。”
Or a social interaction might go sour, with one marmot nipping or chasing another.
根据国家气象学数据中心的数据，在土拨鼠日最著名的地方，普克·托尼·克菲尔，土拨鼠并不擅长它的工作，准确捕捉的能力只占到39%。
According to National Climatic Data Center, Punxsutawney Phil, the most famous of all the groundhog Day groundhogs, isn't very good at his job, having picked correctly only 39 percent of the time.
在美国密苏里的圣·路易斯公园里，当一群椋鸟试图抢走一只饥饿的土拨鼠的坚果的时候，这只土拨鼠继续啃咬他的食物，完全无视他们的存在。
A hungry prairie dog carried on nibbling his nut as a flock of starlings tried to get his lunch, and he completely ignored them at st Louis Zoo in Missouri, US.
土拨鼠们还没用上Facebook，不过在科罗拉多州，群居于洞穴中的动物互动甚为频繁，足够使观察者们通过把每只土拨鼠作为一个结点，来划分其社会网络。
Marmots don't have Facebook yet, but animals living among clusters of burrows in Colorado do interact enough for observers to plot networks with each marmot as a node.
今天是土拨鼠日，土拨鼠punxsutawneyPhil并没有看见自己的影子，所以这意味着春天就要来临了。
It's Groundhog day and Punxsutawney Phil reported he did not see its shadow today, meaning spring is on its way.
该具有诱导慢乙肝功能性治愈潜能的药物研究是在感染了慢性土拨鼠肝炎病毒(WHV)的土拨鼠上进行的研究。
The potential to induce functional cure of hepatitis B was studied in chronically woodchuck hepatitis virus (WHV) infected woodchucks.
要是土拨鼠能够搬动木头，那么一致土拨鼠能够搬多少呢？
How much wood would a woodchuck chuck? If a woodchuck could chuck wood.
要是土拨鼠能够搬动木头，那么一致土拨鼠能够搬多少呢？
How much wood would a woodchuck chuck? If a woodchuck could chuck wood.
应用推荐