只有解决这些问题，才能使土地权益人的合法权利得到保护。
The legitimate right of the person who holds land and the interests will get protected as long as these problems are solved.
城市必须为如何保护土地权益和所有者赔偿问题制定出自己的准则。
Cities have to make up their own rules for how land rights are secured and owners compensated.
土地权益是农民的主要权利之一，也是衡量农村男女两性权利平等程度的主要标志。
The land rights and interests are one of peasants' main rights, and the main sign of weighing the equal degree of rural men and women rights too.
近年来，随着我国城市化进程的不断推进，农民土地权益保护成为倍受关注的焦点。
Recently, with the development of urbanization, more and more attentions are paid to farmers' interests in land.
通过分析失地农民权益遭受侵害的现状，指出农民产权模糊导致农民土地权益受损。
This paper analyzes the rights of landless farmers violated, pointing out that the farmers property rights ambiguity caused damage to the farmers land rights.
在权利倍受尊重的今天，在农村，仍然存在着以各种各样的方式侵犯妇女土地权益的行为。
Much respect for the rights of today, in the rural areas, there are still ways to a wide range of violations of womens land rights act.
安徽省农村妇女土地权益保障现状不容乐观，农村妇女土地权益保障问题我们要高度重视。
Village women's present condition of the land rights guarantee is not optimistic in our province, and village women land rights guarantee problem is to be highly valued.
土地征收侵权责任是指征收权人不法行使征收权侵害征收相对人的土地权益应承担的民事责任。
Tort liability of mand expropriation is the liability admitted by the person with expropriation right who illegally USES the right and encroaches on other's rights and interests of land.
例如，在大多数州场所的法规，行动涉及的土地权益，必须展开，并在县或地区的土地所在审判。
For example, venue statutes in most states provide that actions concerning interests in land must be commenced and tried in the county or district in which the land is located.
联合国粮农组织派遣了一个特别任务小组去分析与之关联的潜在问题：包括土地权益和将有多少粮食留给东道国。
The FAO has launched a task force to analyse potential problems connected to this, including land rights and the question of how much food would be left for the host country.
对于农民来说，土地是农民赖以生存的最重要的资源，农民的土地权益是农村稳定的根源，没有了土地农民几乎无法生存。
For farmers, the land is the farmer 's survival of the most important resources, farmers' land rights and interests is the root of rural stability, farmer can hardly survive without land.
在存在问题中指出，现行集体建设用地使用权流转制度导致土地市场失范无序，农村土地价值难以得到实现，农民的土地权益受到损害等问题。
On the one hand, the current system has brought many problems, such as the out-of-order land market, an unachievable goal of the value of the land, damage of the land rights of farmers.
农民权益实现的根本在于农民的土地权利。
Realization of farmers' rights relies essentially on farmers' land rights.
协调矿业权与土地权、环境权益的关系。
Coordinating mining right and earth land ownership, environment rights and interests relations.
土地征收制度的设计直接影响其运行效果，土地征收制度的运行效果直接影响土地权利人的权益。
The design of land expropriation system directly affects its implementation, and the effect of the system implementation directly affects the benefits of land owners.
土地征收制度的设计直接影响其运行效果，土地征收制度的运行效果直接影响土地权利人的权益。
The design of land expropriation system directly affects its implementation, and the effect of the system implementation directly affects the benefits of land owners.
应用推荐