通过研究这些化石,史密斯能够把英国土地所有的地层按相对的时间顺序排列起来。
By following the fossils, Smith was able to put all the strata of England's earth into relative temporal sequence.
广州地铁建造用地的土地所有者所拥有的权利与纽约相比太少了。
Owners of land needed for subway construction in Guangzhou have few rights compared with those in New York.
没有限制的完全保有的土地所有权。
唐代土地所有权经历了从公有到私有的动态演变过程。
In Tang Dynasty, land proprietary right changed from public to private.
此外,特许经营企业(特别是餐厅)固有的稳定和可预见性的本质能使消费者、土地所有者、供应商和投资商们都更加放心。
Plus, the stable/predictable nature of franchise businesses (restaurants in particular) translates into more confidence for consumers, landlords, vendors and investors.
我们只是在资本所产生的剩余价值的一部分归土地所有者所有的范围内,研究土地所有权的问题。
We shall he concerned with it only in so far as a portion of the surplus-value produced by capital falls to the share of the landowner.
我们只是在资本所产生的剩余价值的一部分归土地所有者所有的范围内,研究土地所有权的问题。
We shall he concerned with it only in so far as a portion of the surplus-value produced by capital falls to the share of the landowner.
应用推荐