它很精致、丝质、手工缝制，周围有一圈密密的花边。上面还有价签，价签上的数字高得惊人。
It was exquisite, silk, handmade and trimmed with a cobweb of lace.the price tag with an astronomical figure on it was still attached.
它有48个装有空调的乘坐舱，它们每个重达18吨，能容纳40人。 它每一圈1920人的游客搭乘量，将使得“伦敦眼”800人的数字相形见绌。
With 48 air-conditioned capsules, each weighing 18 tonnes and containing 40 people, its maximum capacity of 1, 920 people per rotation will dwarf the London Eye’s 800.
请圈出代表您的意见的数字。
当她把它替还给我的时候，她古怪地看了我，我立即注意到，我所圈的数字在纸上构成了一个巨大的XX的形状。
When she handed it back to me, she gave me a weird look and I immediately noticed that the group of Numbers I had circled formed a giant XX shape on the paper.
2001年首都圈范围内的一些水汞观测实现了数字自动记录。
All the observations of water Hg in Capital area have been digitized since 2001.
本文针对数字图象处理中滤波可使圈象边缘模糊的现象，设计了一种组合式滤波增强算法。
For the phenomenon of object's edge being blurred while filtering of digital image processing, this article introduces a kind of algorithms of combining filtering with enhancement.
请就每一问题，圈出合适的数字为答案。
Please answer the following questions by circling the appropriate number along the provided continuum.
年，他采用配有数字、自动气压计的简略地图以及巴掌大小的磁性图示，取代了原有的复杂的气象圈。
In 1975 he introduced, in place of the runic circles, figures and barographs on synoptic maps, magnetic picture-symbols about the size of his hand.
力矩器定圈组件正交性误差检测装置是一台基于单片机控制的智能仪器，该机采用同步测量原理及数字滤波技术，实现各相误差的检测。
This is a intelligent instrument based on MCU. It is adopted that synchronization measure principle and digital filter technique for test. that phases error. Development of sensor.
佩带者在其手腕划一个圈，该设备便会映射出一个数字时钟盘面。
The wearer can draw a circle on his or her wrist and the device will project a digital clock face.
至于转九圈，规定这么个数字，就是让大家养成习惯，便于精神集中做动作。
As for turn for nine times, setting this number is to let everybody form a habit and help mind concentrating on movement.
应用仿生思维，模拟生物圈的无废料生产，使设计成为人与自然联接的纽带，在数字化生存的今天尤为重要。
That's very important that the application of Bionic design which imitate the biosphere's non-waste production will make design become the tie which connects human and nature.
听音，圈出正确的数字。
分析了音圈电机的工作原理，建立了音圈电机的数学模型，并对其传递函数进行数字化。
The principle of voice coil motor is analyzed, and the mathematical model is built. The motor's transfer function is digitized.
一流的演艺圈已经出版他们的顶端100大多数的流行名人搜寻，从读者的搜寻牛鼻子字和名人的数字计算页视野在2006年三月之中。
Ace Showbiz has published their Top 100 most popular celebrity search, counting from readers' search keywords and the number of celebrity page views for March 2006.
一流的演艺圈已经出版他们的顶端100大多数的流行名人搜寻，从读者的搜寻牛鼻子字和名人的数字计算页视野在2006年三月之中。
Ace Showbiz has published their Top 100 most popular celebrity search, counting from readers' search keywords and the number of celebrity page views for March 2006.
应用推荐