圆满地完成了矿方提出的地质任务。
The geological tasks suggested by the mine were satisfactorily fulfilled.
圆满地完成了项目预定的任务。
他圆满地完成了自己的任务。
巴瑟姆先生本人则圆满地完成了这个小小的演出。
按照要求在车辆拥挤的路上驾驶,我圆满地完成了。
I had been asked to drive in heavy traffic and had done so successfully.
他们已经圆满地完成了工作并将写一份详细的报告。
They have rounded off their work and will write a detailed report.
困难的问题是很难知道你是否圆满地完成了测试工作。
The difficult problem is that it's so hard to know if you're doing a good job testing.
由于网管的努力,比赛的大部分对局都圆满地完成了。
Thanks to the special effort by badman hero_jang and hing most of the games were completed successfully.
最后,我圆满地完成了这项工作,并且得到了丰厚的报酬。
At last, I finished the work completely, and I got a well paid.
她组织志愿者深入社区宣传防治非典知识,前往火车站为来往旅客体检、验体温等工作,圆满地完成了任务。
She organized volunteers to promote SARS prevention knowledge into the community, and went to the railway station to do the physical examination for the passengers, and she completed the task well.
应用尽管薪金低,工作条件差,他还是圆满地完成了任务。即使如此,老板也没有提拔他,而是不公正地对待他。
Despite the low salary and bad working conditions, he did manage to finish his task perfectly. Even so, the boss refuses to get him promoted, treating him unfairly instead.
华新军正是靠着这种为甲方高度负责的实干精神,发扬连续作战的工作作风,不断地克服了一个又一个困难,圆满地完成了一次又一次测井施工。
Being highly responsible for party a and carrying forward successive working style, Mr. Hua has overcome lots of difficulties, and has successfully completed his assignments.
华新军正是靠着这种为甲方高度负责的实干精神,发扬连续作战的工作作风,不断地克服了一个又一个困难,圆满地完成了一次又一次测井施工。
Being highly responsible for party a and carrying forward successive working style, Mr. Hua had overcome lots of difficulties, and had successfully done the assignments.
华新军正是靠着这种为甲方高度负责的实干精神,发扬连续作战的工作作风,不断地克服了一个又一个困难,圆满地完成了一次又一次测井施工。
Being highly responsible for party a and carrying forward successive working style, Mr. Hua had overcome lots of difficulties, and had successfully done the assignments.
应用推荐