乐园维护人员把沙滩上的沙子耙成米奇的形状，清洁工人用拖把在地上画出三个涡旋状的圆圈，厨师会用圆形的食物在你盘子里摆出米奇的头像。乐园成员们甚至给在灰姑娘婚礼中拉马车的白马剃出了米奇的形状。
Maintenance workers rake the sand at the beach into a Mickey shape, janitors mop the floor using three swirled circles and cooks will arrange round food items into Mickey heads on your plate.
蛋糕和其他烘焙点心在全球各地都是圣诞到新年间的食物，尤其是圆形、或环形的点心。(沪江小编按：求团圆、圆满，看来全球都一样嘛！)
Cakes and other baked goods are commonly served from Christmas to New Year's around the world, with a special emphasis placed on round or ring-shaped items.
其中最为优雅的物件，是一种大的圆形罐，或者圆形的瓮。原本用来存放食物，后来就用作了骨灰盒。(虽然主要用来装妇女和小孩的骨灰。)
Among the most elegant examples are a type of large, rounded jar or olla, originally used to contain food but later employed as funerary urns (although seemingly only for women and children).
他们训练这些老鼠环绕一个圆形轨迹寻找食物，然后一直记录这种锯齿类动物的大脑的神经元激活形态。
They taught these rats to circle a track to find food, recording neuronal firing patterns from the rodents’ brains all the while.
荷兰人会用圣诞树点起巨大的篝火堆，在篝火前吃甜甜圈——许多文化都有这种在新年吃圆形食物的传统，人们相信圆形食物代表着好运。
The Dutch build massive bonfires with their Christmas trees and eat sugary donuts — one of many cultures to consume round New Year's foods traditionally believed to represent good fortune.
荷兰人会用圣诞树点起巨大的篝火堆，在篝火前吃甜甜圈——许多文化都有这种在新年吃圆形食物的传统，人们相信圆形食物代表着好运。
Thee Dutch build massive bonfires with their Christmas trees and eat sugary donuts — one of many cultures to consume round New Year's foods traditionally believed to represent good fortune.
而用一个圆形的烤盘热量会均匀分布在整个外缘，食物就不会被边缘烤焦。
In a round pan the heat is distributed evenly over the entire outer edge and the product is not overcooked at the edges.
炸酥块一块烘烤或煎制而成的切碎或切细的平圆形食物； 一种小馅饼。
It is a most delicious, nourishing and wholesome food, whether stewed, roasted, baked or boiled.
同时，获得专利技术认证的圆形内胆，对食物进行360度加热，完美实现菜肴的均匀、快速加热。
Meanwhile, patented technology of authentication round bladder, food 360-degree heating, perfect realization of uniform, rapid heating dishes.
在一个圆形的锅里，热量均匀分布在整个外部边上，那么在边上的食物就不会被过度烹饪。
In a round pan the heat is distributed evenly over the entire outer edge and the product is not overcooked at the edges.
在一个圆形的锅里，热量均匀分布在整个外部边上，那么在边上的食物就不会被过度烹饪。
In a round pan the heat is distributed evenly over the entire outer edge and the product is not overcooked at the edges.
应用推荐