询价文件，包括所有相关规范和图纸记录并归档装入询问文件夹，该文件夹上附有相关的核问题询价号。
Inquiry documentation, including all related specifications and drawings are recorded and filed within the enquiry folder which is identified with the allocated nuclear enquiry number.
当收到图纸，开始真正的审阅时，产品的实际情况与设计记录并不相同。
The drawing comes in and is read as such, not as the design record that it actually is.
取得客户核准之后，相关图纸应记录到图纸登记薄，并应归入合同文件。
Once client approval is obtained, the relevant drawings are recorded on the drawing register and filed within the contract file.
你自然想把你的作品做成功，“一张图纸”也是一首交响乐——一些记录快乐的东西。
Naturally you will want your composition to be a success, 'a chart buster' even a Symphony - something to be remembered with pleasure.
按照公司的图纸、检验指导书等完成零件检验工作，确保检验的零件质量合格。完成检验记录。
Implement incoming inspection according to the component drawing, inspection instructions, etc. and ensure the inspected components are qualified. Finish inspection record.
负责工厂的建筑物和公用设施的技术图纸、手册、文件、运行维修记录，确保公用系统图纸的及时更新，使其符合GMP要求。
Tidy up and manage the technical drawings, manual, documents, maintenance record and keeping the updated drawings to comply with cGMP requirement.
探讨了记录图纸中ecg曲线数字化方法。
Some methods of digitalization of paper recorded ECG curves were discussed.
另一方面，我国现有的输电线路的资料都以图纸、图表等形式记录保存，采用人工方式管理，工作效率低下。
On the other hand, our existing data of transmission lines are existing with the drawings, diagrams and other forms for record keeping, management in artificial is inefficient.
按图纸标高，用水准仪校准到统一高度，按位置记录并收紧螺纹千斤顶。
Screw jacks are put on the seat pads and adjusted to the same height using a leveling instrument. Then the screw jacks shall be fixed tightly and their positions recorded.
开发了利用扫描仪扫描地震记录图纸，对图像进行数字化的软件。
A computer program system for digitizing the analog seismic record is developed.
指正式测井图。输入全部有关的测井图头数据之后，打印在优质图纸上，常常作为长期保存的测井记录。正式图件和现场原图相对应。
The permanent print of a well log made on high-quality paper with appropriate heading information and calibration. Final print is in contrast to field print.
指正式测井图。输入全部有关的测井图头数据之后，打印在优质图纸上，常常作为长期保存的测井记录。正式图件和现场原图相对应。
The permanent print of a well log made on high-quality paper with appropriate heading information and calibration. Final print is in contrast to field print.
应用推荐