——小心发送图片短信，因为可能会被他人广泛传播。
Be careful about picture messaging which others may get their hands on.
要求参与者签订保密协议，不与记者交谈，不发送短信，写博客，粘贴彩排的图片。
Participants were ordered to sign secrecy agreements prohibiting them from talking to journalists, sending text messages and blogging about or Posting photographs of rehearsals.
对那些刚尝试网络相亲的人们来说，冗长的资料填写、图片上传、短信风格的话语、空白回应以及网站导航都很难让人理解。
If you are new to online dating, it can be hard to understand, with numerous pages and questions to fill out, profile pictures to add in, text-style lingo, blank responses and site navigations.
这种短信文是由图片、字母或数字的组合来代表某个单词的，感觉像字谜一样。比如："i <3u"就代表“我爱你”（中间的<3像是一颗心的形状，代表“爱”），b4就是before（以前）这个单词的缩写形式，而lol则是laugh outloud（大声笑出来）这三个单词的缩写。
It can be likened to a rebus, which uses pictures and single letters, or numbers to represent whole words (e.g, "i <3 u" means “I love you”, b4 means before, lol means laugh out loud, etc. ).
通过第三方服务分享图片很棒，但是那些使用手机短信和电子邮件来更新Twitter的用户呢？
Sharing images via a third party service is great, but what about users who want to send updates to Twitter via SMS message or email?
智能手机的Facebook应用程序会突出短信文本，以便用户能持续发送，而iPad版的Facebook应用程序则充分利用了平板电脑较大的屏幕，可以赏心悦目地展示图片和视频。
Where the smartphone apps emphasize text for on-the-go consumption, the iPad app leverages the iPad's larger screen and highlights photos and videos beautifully.
备份手机中所有重要数据：包括通讯录、通话记录、短信、彩信、电子邮件、日程、文档、图片、视频、音频等多媒体信息，还包括程序等全部文件。
The program can backup all contacts from the mobile phone memory to SD card, it also can restore the data to mobile phone memory from SD card, including the data backup from SIM card.
备份手机中所有重要数据：包括通讯录、通话记录、短信、彩信、电子邮件、日程、文档、图片、视频、音频等多媒体信息，还包括程序等全部文件。
The program can backup all contacts from the mobile phone memory to SD card, it also can restore the data to mobile phone memory from SD card, including the data backup from SIM card.
应用推荐