这个实验的想法来自于观察鸟类使用工具随机挑选物体，比如在一些布上印有蜘蛛的图片。
The idea for the experiment came from observing the birds using tools to pick at random objects, such as a picture of a spider that was printed on some cloth.
让孩子参与装饰教室，用他们创作或挑选的图片。
Have children participate in decorating the classroom with pictures they create or select.
一旦模型被校准，测试者将会看到另一组图片。在解释说明了作为结果的神经模式后，研究人员设计的程序会从六百万张图像中挑选出相应的图像。
Once the model was calibrated, the test subjects looked at another set of pictures.
这些是我们为你挑选的50张很棒的图片，尽情欣赏吧。
设计该网页的人做了和广告设计师一样的事：把图片作为网站整体设计的一部分，而且图片是经过设计师精心挑选的。
The web design uses the photo like an advertisement would do: It is part of the site’s visual design and has been chosen by the designers.
一个精心挑选的图片可以令你访客心领神会，了解你明显不过的意图。
A well-chosen image can put your visitor at ease, making your intent clear.
如下是《新科学家》杂志为大家挑选出来的最佳图片。
首先，我挑选了几张很炫的背景图片。
很难从1299张封面图片中挑选出10张—已略去很多喜欢的图片。
It's very hard to pick 10 covers out of 1, 299 - and many favourites have been omitted.
这张图片，从澳大利亚海关和边境防卫部门挑选出来，显示了从一个乘客那里缴获的受保护蛇的X - ray照片。
This image, culled from the Australian Customs and Border Protection Service, shows an X-ray of protected snakes seized from a passenger.
您可以从您的画廊挑选图片或捕获一个从您的相机来生成草图。
You can pick a picture from your gallery or capture one from your camera to generate the sketch.
乌力尔说：“这种点餐方式更加直观。我们仍然可以挑选、讨论——但同时可以看见所有菜肴的图片，这就好办多了”
"It's more visual, " said Uriel. "We can still choose, we can still argue -- but it's much easier when you can all see it. "
在精心挑选的图片是有组织的10类决策这本书美好资源工匠，艺术家和专业设计师。
The carefully selected images are organized in 10 categories making this book a wonderful resource for crafters, artists and professional designers.
图片画廊。一位年轻女子吃煎蛋在一个熟食摊位在南大门市场，广阔的市场销售衣服，玩具，皮箱，和那些也是巨大的挑选的街道食品。
A young woman eats an omelette at a food stall at Namdaemun Market, the vast market that sells clothes, toys, luggage, and hardware, and which also has a huge selection of street food.
各大媒体，出版机构以及摄影组织都被邀请共同挑选一套他们领域中当年最重要的图片新闻合辑。
Various media outlets, press agencies, and photography collectives are invited to assemble a portfolio of the most significant photo news of the year in their field.
我买这本书是为了帮我姐妹挑选她和伴娘的花束，但现在最困难的反而是怎么从这么多漂亮的图片中做选择。
I bought it to help my sister choose her bouquet and that of her attendants, but now the hard part is choosing from so many really beautiful pictures.
我买这本书是为了帮我姐妹挑选她和伴娘的花束，但现在最困难的反而是怎么从这么多漂亮的图片中做选择。
I bought it to help my sister choose her bouquet and that of her attendants, but now the hard part is choosing from so many really beautiful pictures.
应用推荐