亚利桑那州图森市里德公园动物园的官员们正在庆祝一头小象的诞生。
Officials at Reid Park Zoo in Tucson, Arizona, are celebrating the birth of a baby elephant.
哈里斯的照片现在都陈列在亚利桑那州图森市的创意摄影中心。 每次看到它们她都会为这绝美摄影所震撼。
She never saw the photographs, now kept at the Centre for Creative Photography in Tucson, Arizona, without a sense of shock at how beautiful they were.
格林杰和他的四名帮手在亚利桑那州的图森被捕，然后被再次送回莱克县。
Dillinger and four of his gang members were arrested in Tucson, Arizona before being extradited to Lake County.
吉福兹是亚利桑那州图森市枪击案中受伤的13人之一，她正从头部枪伤中逐渐恢复。
The congresswoman is among 13 people wounded in the shootings in Tucson, Arizona, and is recovering from a gunshot wound to the head.
多萝西·阿乔乌19岁，目前居住在亚利桑那州的图森。
Dorothy Adjovu is a 19-year-old currently located in Tucson, AZ.
所有我需要的设备就是放在我位于亚利桑那州图森市的办公室里的一组照相机，以及一个网速较快的互联网。
All I need is an array of cameras here in my Tucson office and a fast Internet connection.
第二个片段是我在大约27年前所撰写的一个故事的开头，那时我居住在亚利桑那州的图森市，从事散文教学和创作。
This second piece is the opening of a story I wrote some 27 years ago while living in Tucson, Arizona, teaching and writing prose.
恶名远扬生物圈二号封闭生态系统项目就是未经充分准备仓促上马的前车之鉴。 1991年，首批八个人住进位于亚利桑那州图克森附近的生物圈二号。
The infamous Biosphere 2 closed-ecosystem project outside Tucson, Ariz., first inhabited by eight people in 1991, is the best example of an approach not to take.
英国国家科学研究开发公司（NRDC）的一份研究将图森所在的亚利桑那州Pima （皮马）县列为水资源极端危险地区。
The NRDC study rates Pima County, Ariz., where Tuscon is located, as an area with extreme risk of water shortage.
一位在亚利桑那州、图森的女士把她可爱的小狗分享给一些老人院的老人。
One lady in Tucson, Arizona, shares her lovely little dog with many elderly nursing home residents.
纽镇，康涅狄格，奥罗拉，科罗拉多州，亚利桑那州图森，大规模枪击事件在这些地方发生，就像我们在这些城市所看到的，枪支管制的问题常常出现。
Newtown Connecticut, Aurora Colorado, Tucson Arizona, when a mass shooting happens, like we've seen in the those cities, the issue of gun control often comes up.
他和他的妻子，住在亚利桑那州的图森，有五个孩子。
He and his wife, Sande, live in Tucson, Arizona. They have five children.
而现在我却受命来到这里，亚利桑那州图森市的峡谷农场。
And so for once I get an assignment like this-Canyon Ranch, Tucson, Arizona.
在苏珊五岁那年，父亲因肺结核去世，母亲从中国归来并带着女儿们移居亚利桑那州的图森。
When Susan was five, her father died of tuberculosis. Her mother returned from China and moved the girls to Tucson, Arizona.
沃森说：“在对原行星盘及其演化情况的理解上，该研究取得了较大的进展。”亚利桑那州图森史都华天文台。
The study represents "a major advance in our understanding of protoplanetary disks and their evolution, " Watson says. And astronomer Zoltan Balog of the Steward Observatory.
来自亚利桑那州图森市的林赛·查韦斯，放弃了她在一制造企业的市场协调员的工作，在今年创建了“繁忙妈妈精品小店”。
Linsay Chavez of Tucson, Ariz., quit her job as a marketing coordinator for a manufacturing company and started the Busy Mom Boutique this year.
在亚利桑那州图森市，它通过创造一个可步行的街道和巷弄网络来恢复城市中心的活力，并以此来连接各个公共目的地。
In Tucson, Arizona, it means revitalizing downtown by creating a network of walkable streets and alleys that connect major public destinations.
美国亚利桑那州的首府和最大城市，位于该州的中南部地区、图森西北部，1868年建立，1889年成为地区性首府，1912年成为州首府。
The capital and largest city of Arizona, in the south-central part of the state northwest of Tucson. Settled c. 1868, it became territorial capital in 1889 and state capital in 1912.
云彩的图片画廊。明亮的灯光在亚利桑那州图森市，多配合闪光和闪电远高于城市地平线。
Photo Gallery: Clouds the bright lights of Tucson, Arizona, are more than matched by a flash of lightning far above the city skyline.
上周六，这名九岁的女孩成为亚利桑那州图森市一起枪击案件中最年幼的的受害者，也是最先被埋葬的受害者。
Last Saturday, the nine-year-old girl was among six people killed by a gunman at a political event in Tucson, Arizona. She was the youngest victim, and the first to be buried.
明亮的灯光在亚利桑那州图森市，多配合闪光和闪电远高于城市地平线。
The bright lights of Tucson, Arizona, are more than matched by a flash of lightning far above the city skyline.
该发现对传统教科书有关海马主要功能是形成新的记忆的描述提出了挑战，来自图森的亚利桑那州大学的认知神经学家LynnNadel说道。
The findings challenge the traditional textbook view that the main job of the hippocampus is to encode new memories, says Lynn Nadel, a cognitive neuroscientist at the University of Arizona in Tucson.
菲尼克斯美国亚利桑那州的首府和最大城市，位于该州的中南部地区、图森西北部，1868年建立，1889年成为地区性首府，1912年成为州首府。
Phoenix NONE the capital and largest city of Arizona, in the south-central part of the state northwest of Tucson. Settled c. 1868, it became territorial capital in 1889 and state capital in 1912.
菲尼克斯美国亚利桑那州的首府和最大城市，位于该州的中南部地区、图森西北部，1868年建立，1889年成为地区性首府，1912年成为州首府。
Phoenix NONE the capital and largest city of Arizona, in the south-central part of the state northwest of Tucson. Settled c. 1868, it became territorial capital in 1889 and state capital in 1912.
应用推荐