你知道,中国刺绣品图案精美,绣工精巧。
Chinese stitchery, you know, is beautifully patterned and exquisitely embroidered.
可以改变房间大小和地板砖样式,图案精美,支持复盘。
Can change the room size and floor tile styles, exquisite design, support recovery disk.
图案精美,传递快乐与现代时尚。纯银镶粉红蓝宝石小号穿针耳环。
A graphic motif that exudes joyful, modern energy. Earrings with pink sapphires in sterling silver, for pierced ears. Size small.
我听说日本的丝绸色泽更明快、图案精美,而且他们的离岸价也较低。
Japanese silks are more brightly coloured and beautifully designed and their price is lower on the f. o. b. basis.
苗族以色彩丰富,图案精美的服饰而著称。苗族妇女比男子服饰更绚丽。
The Miao people are known for highly colorful, intricate costumes. Miao women are much more colorful than men.
每年上市的各式各样图案精美的月饼,其制作模具很多是出自张田村的。
An annual listing of a variety of cakes exquisite patterns, molds, many of its production comes from Tamura's.
胜球玻璃厂发泡产品:颜色鲜亮,永不褪色,工艺成熟,用色标准,图案精美。
Foam Products: The color is fresh, never fade. The crafts is mature and demandable. The pattern is elegant.
本产品以天然桑蚕丝为原料,手工编织而成,以其图案精美,色泽亮丽而驰名中外。
Our products are made from natural mulberry silk, weaving by hand, with its beautiful patterns, color and lustre is famous among the world.
熟练的工匠在筷子上画美丽的图案,使它们看起来像精美的艺术品。
Skilled craftsmen paint beautiful images on chopsticks to make them look like fine artworks.
当喷嘴层层喷洒这些珍珠粉般的物质时,你大可以想象这台机器将如何在姜饼上面绘制精美的图案。
As nozzles expel the pearly material, layer by layer, you imagine the elaborate designs this device could make on gingerbread cookies.
这些设计只采用了拿破仑鹰图案和常青藤的卷曲图案,发布会显得精美而且体现出设计师在流线型衣服背后的深思。
The set alone, with its Napoleonic eagle and tendrils of ivy, made this show seem polished and with a depth of thought behind streamlined clothes.
“金狮”吉利钱用防酸的透明聚合物保护套封起来,贴在一个装饰精美的折叠卡片上。 卡片上的图案处处透着中国命理学的玄机。
The “Lucky Lion” is attractively presented in a decorative folder capturing the significance of Chinese numerology and is encased in a protective, clear, acid-free polymersleeve .
她被精美的有orcas(虎鲸)图案的编织物包裹(这种图案发现与南太平洋地区),同时其中还包裹着黑曜石箭簇。
She was wrapped in finely woven fabric that had patterns of orcas (killer whales) found in the southern pacific and contained obsidian arrow heads.
客人一边啜茶一边欣赏茶具上的精美图案。
Guests appreciate the delicate designs of the tea set while sipping tea.
我们看见的第一件作品是13世纪的一个精美青瓷水罐,罐身装饰着莲花形的浮雕图案。
The first piece we saw was an ethereal celadon ewer from the 13th century, decorated in a raised-relief lotus pattern.
窗帘上绘有精美的花卉图案。
钟是用上等青铜铸成的,造型和图案都很精美。
The bell was molded from the finest bronze, its shape and design were very fine indeed.
层次清晰,刻工流畅,纹饰精美,时代风格明显,腹部绘人物故事图,图案布。
The level is clear, the carving is smooth, the decoration is exquisite, the time style is obvious, the abdomen draws the character story map, the pattern cloth.
陶器玩具在中国历史悠久。北京陶制玩具和人物以其精美图案,逼真造型和艳丽色彩而著称。
The small pottery toys have a long history in China. Beijing pottery toys and figurines are noted for their delicacy, accurate modeling, and bright colors.
精美的图案,精妙绝伦吧!
一张纸上,他可用剪刀惟妙惟肖地剪出各式的花鸟、动物、人物、山水精美图案,大大拓宽了剪纸艺术的领域。
A piece of paper, he used scissors to cut paper to a variety of lifelike flowers and birds, animals, figures, landscapes beautiful designs, greatly expanded the art of field.
这些有精美图案的假睫毛使用起来非常容易,而且可以涂抹普通的睫毛粘胶。
The delicate patterns are easy to use and can be applied with regular eyelash glue.
她有各种小金饰物,一只印有她的姓名缩写的精美的绿皮包,一块图案十分花哨的时髦手帕和一些类似的其它东西。
There were trinkets of gold, an elegant green leather purse set with her initials, a fancy handkerchief, exceedingly rich in design, and the like.
制作的产品花纹精美,图案清晰,线条明朗,层次丰富。
Beautiful patterns of products, design clear lines clear, rich layers.
里面有一条长廊,梁顶四周都是彩绘的图案,很精美,长廊旁边是美丽的昆明湖,在落日的映照下显得非常宁静。
There was a long corridor in it. The roof of the corridor was painted with colorful patterns. So exquisite! Kunming Lake was on one of its sides. At sunset, it looked so serene and tranquil.
里面有一条长廊,梁顶四周都是彩绘的图案,很精美,长廊旁边是美丽的昆明湖,在落日的映照下显得非常宁静。
There was a long corridor in it. The roof of the corridor was painted with colorful patterns. So exquisite! Kunming Lake was on one of its sides. At sunset, it looked so serene and tranquil.
应用推荐