但是，互联网主要是传送文字，而信息高速公路不久将使其他形式的电子数据传送(如声音文件和图像的传送)成为普遍现象。
But while the Internet primarily moves words, the information superhighway will soon make routine the electronic transmission of data in other formats, such as audio files and images.
这些电脑会将士兵的图像传送回美国的外科医生那里。
The computers would transmit images of the soldiers to surgeons back in the U.S.
每次下载花费几美分，大部分费用入了移动网供应商的腰包，而移动电话供应商则通过这些用户传送笑话或图像来赚钱。
Each download costs a few cents, most of which goes to the portal, but the mobile operators then make money as subscribers send jokes and pictures to each other.
放射科医生会解释这些图像，并传送一份检查结果的书面报告给你的医生。
A radiologist interprets the images and sends a written report of the findings to your doctor.
它传送给我们的图像很令人失望，因为它的主要镜子有误差。
The pictures it sent us were very disappointing because its main mirror was faulty!
你的意识图像不仅情调高雅、纯洁无瑕，而且也无法通过心灵遥感传送给我。
Not only are your mental images high-minded and pure, they're also impossible to send to me via telepathy.
这个信息网络能够传送任何形式的记录资料，如文字、声音、图像、数码等等。
The network is capable of transmitting just about any form of recorded data -written information, sound, images, or digital flow, etc.
特别是回到拨号上网时代，JPG们是唯一可行的传送图像信息方式。
Particularly back in the days of dial-up internet, JPGs were the only viable way to send image information.
数字图像之类的高带宽信息，则由机器人在接近城市时通过手机信号传送。
Higher bandwidth information, such as digital images, will be transmitted through cell-phone signals when the robot gets closer to population centers.
电视还必须支持最新一代HDMI 1.4(高清晰多媒体接口)，它能传送所需的大量数据以处理和显示三维图像。
The TV also needs to support HDMI 1.4, the latest generation of HDMI, which will transmit the massive amount of data necessary to process and display 3-d images.
自然视觉的过程是：视网膜成像后，图像被传送到大脑后部叫做“视觉皮层”的地方，在那里进行信息处理。
In natural vision, after an image is formed in the retina it is sent to an area at the back of the brain, called the visual cortex, for processing.
下载地址-实用工具，将您电脑中的图像轻松快速的传送到一票在线分享网站上。
Download link - This utility makes sending images from your desktop to a range of online services quick and easy.
科学家认为，蒙娜·丽莎露出哪种微笑，取决于我们视网膜中哪些细胞接受到了图像信号，以及这些图像信号是通过哪个通道传送到脑的。
They believe Mona Lisa's smile depends on what cells in the retina pick up the image and what channel the image is transmitted through in the brain.
这个扫描装置使用一个安装在传送带上高速摄影机，当苹果在传送带上传送时，扫描装置就会捕捉到每个苹果的图像。
The scanner USES a high-speed camera placed over the conveyer belt that moves the produce along. As the apples move along the belt, the scanner captures images of each piece of fruit.
纽约-现场直播-将图像实时的传送到互联网大众的面前-是时尚界眼下所风靡的。
NEW YORK - Live streaming - sending images in real time to the Internet's vast public - is all the rage in the fashion world.
拿图像来说，根据将要展示的屏幕大小，图像会自动缩减，因此文件变小，传送和加载起来更快。
For example, images are automatically trimmed down to a resolution corresponding to the screen they are displayed upon, making them smaller in size for faster delivery and loading.
原始代码将过滤器的输出提供给一个tee元素，然后传送到一个图像接收器（用来在需要时保存JPEG文件）和屏幕上。
The original code feeds the output of the filter into a tee element, which then goes both to an image sink (used to save JPEG files when needed) and to the screen.
许多日本人都通过1seg来看电视，那是一种传送图像、声音和数据的地面数字播放服务。
Many Japanese watch television on 1seg, a mobile terrestrial digital-audio and video-data broadcasting service.
如此一来，血样生成的细胞图像也就可以传送到附近医院的电脑中。
The cellular image generated from the sample can be transmitted to a central computer in a nearby hospital.
这个信息网络能够传送任何形式的记录资料，如文字、声音、图像、数码等等。
The network is capable of transmitting just about any form of recorded data – written information, sound, images, or digital flow, etc.
铝箔压花-传送的图像来陪衬。
然后，通过水下和游泳池旁边的摄像机记录下运动员的动作，这些图像会传送到一台安装了该软件的计算机里。
The swimmer is then videoed in action using underwater and poolside cameras, with the images fed into a computer equipped with the software.
确实，电视极好地发挥了其中的一些功能，如新闻通过图像来传送有很大的影响。
Admittedly, television serves some of these functions extremely well, the visual communication of news events, for example, has enormous impact.
也就是说DICOM标准的制定使得医学图像及各种数字信息在医疗成像设备间的传送有了一个统一的标准。
That is to say, DICOM makes the communications of image and others digital information between different medical imaging apparatus has a unified standard.
来自所有摄像机的图像数据通过USB2.0总线采用同步传输模式传送到PC进行存储。
The image data from all cameras are transmitted to PC through USB2.0 bus in synchronous transmission mode for storing.
该系统采用字幕与图像分别传送，用户可自主选择字幕的显示方式。
The system transmits captions and images respectively. The caption displays are selected freely by users.
该系统采用字幕与图像分别传送，用户可自主选择字幕的显示方式。
The system transmits captions and images respectively. The caption displays are selected freely by users.
应用推荐