通过获得的屏幕截图，可以知道PS3自带的浏览器也得到改善。 同时，还增加了一个图像工具，可以用来修改个人信息上的显示图像。
The screenshots of the new-look interface also showed an improved browser, and a tool that allows users to change the appearance of their PlayStation Network profile images.
在切除大脑深处的肿瘤时，她通过手术前拍的一份计算机图形图像来观察手术工具在病人大脑中的运动。
While cutting away a tumor deep in the brain, she watches the movement of her surgical tools in a computer graphics image of the patient's brain taken before surgery.
这个工具将允许您挑选任何文件作为一个原型图标或者图像文件。
The tool will let you pick any file as a stereotype icon or image file.
可以使用这个工具进行图像或数字信号处理吗？
Can you use the tool for image or digital signal processing?
简介：没有什么能像命令行工具这样适合于处理大批量的任务，对于图像处理也不例外。
Summary: There's nothing quite like command-line tools for handling large batches of tasks, and image manipulations are no exception.
本文展示了如何使用命令行工具执行图像操作。
This article shows how to perform image manipulation using command-line tools.
消失点工具允许用户在透视中编辑图像。
The Vanishing Point tool allowed users to edit images in perspective.
很多开源工具和技术都为SVG图像设计提供了很好的支持。
Many open source tools and technologies provide excellent support for SVG image designing.
如果你想为图像和文字显示调校显示器，我们有了内置的工具。
If you want to tune up your display for image or text display, we have the tools included out of the box.
当然，这个问题引来了一大堆的回复，比如建议他创建每个幻灯片的图像库，然后用图像比较工具来判断变化。
Of course, the question was followed by a flurry of responses suggesting creating a base set of images of each slide in the deck, and then using an image comparison tool to identify changes.
而且，他用于获得图像所使用的工具和方法，几乎是新媒体艺术的一节课。
Plus, the tools and methods he uses to get the visuals is almost a lesson in new media artistry.
SVG 1.2[开发中]致力于增加许多新工具，使SVG不仅作为一种图像格式，而且成为具有广泛应用前景的平台。
SVG 1.2 [in development] looks to add a whole spectrum of new tools that would make SVG a full-blown application platform in addition to a graphics format.
这种轻触型工具播放的近距离图像是在0.4英寸的微小型显示器上反射的激光形成的，使用全息摄影术以保持图画尽管在投影尖角上依然聚焦。
The Light Touch casts a big image from up close by bouncing lasers off a 0.4-inch microdisplay, using techniques from holography to keep the picture in focus despite the sharp projection angle.
它是一种激动人心又带有易用工具和技术的以便创建和显示图像信息的媒介。
The tablet offers an exciting medium with easy-to-use ”tools” and techniques for creating and displaying pictorial information”.
对与屏幕截图，最重要的考虑因素是图像尺寸、文件格式和可用的工具。
The most important considerations for screen captures are size, file format, and available tools.
下载地址-实用工具，将您电脑中的图像轻松快速的传送到一票在线分享网站上。
Download link - This utility makes sending images from your desktop to a range of online services quick and easy.
用图形编辑工具修改图像的颜色，然后重新附加该文件，而不更改图像的名称或大小。
Modify the image's colors with a graphics editing tool, and reattach the file without changing the name or the size of the image.
这类工具提示包含图像和文本，并经很好的格式化和样式化处理。
They contain images as well as text, and are formatted and styled.
您将注意到该主模板利用了两个额外工具——css样式表和徽标图像。
You'll notice that the master template makes use of two additional assets-a CSS stylesheet and a logo image.
启动The Gimp或您选用的图像处理工具，并与下载的您所在地区的覆盖图结合。
Fire up the Gimp or your image manipulation tool of choice and combine the overlays you downloaded for your area.
本系列的下一篇文章将讨论用于在UNIX和Linux系统上捕获显示整个屏幕或特定窗口的图像的标准工具。
The next article in this series will discuss standard tools for capturing images that show the entire screen or a specific window on UNIX and Linux systems.
Perl和GD是学习本文的必备软件，您即使有首选的图像处理工具套件，也可以修改本文使用的算法以便在各种环境中高效地执行。
Perl and GD are a must for this article, although if you have a preferred image processing tool suite, you can modify the algorithms used here to perform effectively in any number of environments.
它提供让业主在Facebook和其他社交网络上美化处理图像数据的工具。
It will let owners upload the image data and the processing tools to Facebook and other social networks.
XDIME聚合器使用多个图像组件来显示从Header徽标到工具按钮的各种图标。
The XDIME aggregator uses several image components to display various icons from the header logo to tools buttons.
ImageMagickToolkit提供一套用于图像捕获、转换和操纵的命令行工具。
The ImageMagick Toolkit provides a popular set of command-line tools for graphics capture, conversion, and manipulation.
从这里开始，可能需要修改扫描频率(PowerStrip工具可以修改这个设置)，直到获得稳定的图像为止。
From there, you may need to adjust the scan rate (a setting that the PowerStrip tool allows you to modify) until you get a stable picture.
希望业务部门能够使用元数据购物车工具和图像化的模式设计工具创建自己的Web应用程序。
You want your business units to be able build their own Web applications using metadata shopping cart tools and graphical schema design tools.
Batik 具有很多不同的功能，如图像浏览器、创建图像的工具、以及光栅化程序（rasterizer）。
Batik comes in different forms and shapes, including a browser to view images, tools to create images, and a rasterizer.
了解关于The Gimp图像处理软件的更多信息并下载该工具。
Learn more about and download, The Gimp image manipulation software.
我们添加了一个加速键(热键)、一条工具提示和一个图像(工具提示不会在菜单项上显示，但会在工具栏项上显示，稍后将看到这一点)。
We've added an accelerator key (hotkey), a tool tip, and an image (the tool tip won't show up on menu items, but it will on toolbar items, which we'll see later).
应用推荐