首先，图书介绍我到一个新的世界，这是色彩缤纷，没有时间和空间的限制，通过阅读，我可以追溯。古埃及，人类文明的摇篮。
First of all, books introduce me to anew world, which is colourful and without time and space limit, Through reading, I can trace back. to ancient Egypt, the cradle of human civilization.
嗨，我是新来的，没能参加新生入学会。请问你可以给我简单介绍一下图书馆吗？
Hi, I am new here and I couldn't come to the student orientation, and I'm wondering if you can give me a few quick pointers about the library?
欢迎新同学们来到枫叶丘高中图书馆！这是我们学校图书馆的介绍。
Welcome, new students, to Maple Knoll High School Library! Here is an introduction of our school library.
据图书馆工作人员钟晓彤介绍，这两个机器人是被派来图书馆帮助引导读者的。
According to Zhong Xiaotong, a worker from the library, the two robots are set to help guide readers in the library.
在查看代码之前，我们先介绍基础的场景，我们在该场景中扮演一个调查中心，负责研究公众喜欢的图书、电影、歌曲和站点的品味。
Before looking at the code, let us introduce our basic scenario, in which we, as an example, are a survey center, specializing in public tastes of favorite books, movies, songs, and sites.
卡通人物“蓝精灵”今年50岁啦！据主办方本周一介绍，为了给这群蓝色的小精灵“祝寿”，以“蓝精灵”为主题的系列新版动画片、图书和电影将与观众见面。
The little blue cartoon Smurfs are planning to celebrate their 50th birthday this year with a new TV series, books and a film, their human promoters said Monday.
本文将向您介绍GoogleBookSearchDataAPI，展示如何在自定义PHP应用程序中使用并集成图书搜索结果。
This article will introduce you to the Google book search Data API, showing you how to integrate and use book search results with a custom PHP application.
上海图书馆的研究人员花费了一年的时间来筹备此次活动，从共计10万张老照片中，披沙拣金，精选千余帧，并有相关文字介绍以飨读者。
The exhibited photos are drawn from the book. Shanghai Library researchers started preparing for the event about a year ago.
图书详细信息服务虽然在该场景中有用，但其WSDL描述并没有结构上的不同，因此本文将不介绍该服务。
The book details service, while useful in the scenario, doesn't have a structurally different WSDL description, so it's not covered in the article.
将你的孩子介绍给图书馆管理员。他们渴望帮助孩子们找到有趣的读物。确保你的孩子也认识学校图书馆的管理员。
Introduce your child to the librarian. Librarians are anxious to help children look for interesting reading material. Make sure your child knows the school librarian too.
布兰登介绍道：“这些图书馆设在学校、青年组织、校外俱乐部，任何那些可以使书籍得到充分利用的地方。”
Brandon explains, "These libraries are in schools, youth organizations, after-school clubs, anywhere there's a system already in place where the books will be used."
将你的孩子介绍给图书馆管理员。
据她介绍，从这本书封面里的图书馆标签及上面的旧笔迹可以判断，这本书最后一次正式借出是在上个世纪初。
The library sticker inside the cover, and the old-fashioned handwriting on it, showed the book was last officially loaned out at the beginning of the last century, she said.
一些developerWorks文章以及众多书籍和图书章节都介绍了sed（参见参考资料）。
Several developerWorks articles, as well as many books and book chapters, are available on sed (see Resources).
本部分重点介绍如何将XML模式用于图书列表RESTWeb服务，以及如何使用WSDL 2.0定义的附加属性来标注模式属性。
This section highlights how to use XML schema for the book list REST Web service and how to use additional attributes defined by WSDL 2.0 to annotate a schema attribute.
但愿，您将使用这里介绍的步骤来创建图书列表服务的WSDL 2.0描述，从而为您自己的RESTWeb服务创建描述。
Hopefully you'll use the steps shown here for authoring the book list service's WSDL 2.0 description to author descriptions for your own REST Web services.
按照图书DesigningSoft wareProductLineswith UML(请参见参考资料部分)中介绍的分类，您需要确定公共、可选和替代功能。
Following the classification presented in the book Designing Software Product Lines with UML (see the Resources section), you need to identify common, optional, and alternative features.
作为交换，Google同意在介绍数字资源页面上显示链接，让人们可以访问图书馆。
In exchange, Google has agreed to display a link to libraries on pages describing library digitized materials.
这些模式以及其他模式在我撰写的图书企业中的Web 2.0和社交网络中进行了详细介绍（见图1），这本书由IBMPress 出版。
These and other patterns are described in detail in my book, Web 2.0 and Social Networking in the Enterprise (Figure 1), available from IBM Press.
本文根据有关文献和调查资料对北京地区满文图书的分布情况及相关的藏书机构进行了介绍。
Based on some related materials and investigation the paper makes an introduction to distribution of Manchu literatures and involved organizations as well.
本文首先对蒙文书社出版发行的30多种图书，分四类进行了简单介绍。
This article firstly has made a brief introduction about 30 kinds of books published by "The Mongolian Book Concern" in four ways.
本文试图在介绍其概念、特征的同时，就如何在图书馆实施知识管理的措施展开探讨。
This attempt to introduce its concepts, features and in the library on how to implement measures to express my views on knowledge management.
因此，这是个主题很宽泛的书单，其中既有来自西雅图知名作家的800页科幻小说，也有200页的非小说类图书——介绍日本经济如何奇迹般复苏。
As a result, this is an eclectic list—from an 800-page science fiction novel by a local legend to a 200-page nonfiction book on how Japan can get its economic mojo back.
介绍了深圳大学图书馆地下室渗漏的情况，分析了引起渗漏的原因，对渗漏治理方案进行了讨论并介绍了渗漏治理过程。
This article introduces the leakage of basement of Shenzhen University Library, analyses the cause of leakage, discusses the treatment scheme and introduces the process of treatment.
针对数字图书馆建设过程中存在的一些问题，提出了几种解决方案，并简单介绍了数字图书的加工过程。
In the light of the problems existing in the construction of digital library, this paper puts forward some solving schemes, and briefly introduces the processing procedures of digital books.
我们建立了如下的表格，将我们介绍过的所有图书按照难度排序。
We have developed the table below, which orders all of the books that we have introduced according to their difficulty.
同时结合数字图书馆的特征对应用于数字图书馆的数据仓库技术分别做了介绍和说明。
Combined with the features of digital libraries in the digital library of data storage technology are introduced and made notes.
同时结合数字图书馆的特征对应用于数字图书馆的数据仓库技术分别做了介绍和说明。
Combined with the features of digital libraries in the digital library of data storage technology are introduced and made notes.
应用推荐