本文对我国电子图书产业当前存在的问题进行了反思和探讨。
The paper discusses the main current problems in electronic book industry.
“愤怒的小鸟”已经从触屏手机飞到了电影院、图书和玩具上，那这个最出名的手机应用程序之一会不会成为娱乐产业呢？
"Angry Birds" is flapping from touch screens to big screens, books and toys. Will one of the best-known mobile apps become an entertainment franchise?
记住，虽然图书并不仅仅是为了学术的，但是它们对于我们在IT产业的生存是极为重要的。
Remember, though, books are not just for academics; they are critical to our survival in the it industry.
“愤怒的小鸟”已经从触屏手机飞到了电影院、图书和玩具上，那这个最出名的手机应用程序之一会不会像米奇老鼠和钢铁侠那样成为娱乐产业呢？
"Angry Birds" is flapping from touch screens to big screens, books and toys, testing whether one of the best-known mobile apps can become an entertainment franchise akin to Mickey Mouse and Iron Man.
明尼阿波利斯城市商业区图书出版商云集，成为其主要的支柱产业。在皮斯堡，博物馆职工数量多到不合比例的程度。
The Minneapolis metro area relies heavily on book publishing, whereas Pittsburgh has a disproportionate number of museum workers.
当前图书出版业的状况类似于二十世纪九十年代的报业和二十一世纪的音乐产业。
Book publishing resembles the newspaper business in the late 1990s, or music in the early 2000s.
SIFEC拥有与上海图书馆联合共建的“上海时尚产业主题图书馆”，该图书馆是目前国内唯一的以时尚产业为主题的图书馆。
SIFEC boasts the "Shanghai fashion Industry theme Library" which is cooperatively founded by Shanghai Library, the only one themed with fashion so far in China.
法库陶瓷，我们必须走向世界，世界必须是陶瓷引入法律图书馆，是“东北瓷”产业升级的必然。
Faku ceramics we need to move to the world and the world must be the introduction of ceramics to law library, are "Northeast porcelain" industrial upgrading inevitable.
本文认为，从品牌的意义上看，图书馆具有公益性和产业性双重性质。
From the meaning of brand, this paper holds the view that library has the dual characters of public welfare and industry.
顾客需求、购买成本、便利与沟通是中国出版产业挖掘和培养农村图书市场必须研究的四个关键性问题。
Customer requirements, purchase cost, convenience and communication are critical problems China press industry must solve while developing and cultivating rural book markets.
旅游业已成为湘西地区的支柱产业，图书馆开发湘西旅游信息资源具有重要的现实意义。
Tourism has become the pillar industry in west Hunan. Therefore, developing tourism information resources in library is of great significance.
图书馆服务是一种公共物品，这种公共物品性质决定图书馆不能转制，变为企业走产业化道路。
Library service is a kind of public goods, which decides that library can't make a change in character and run along the industrial road like an enterprise.
彻底转变人们那种图书馆纯公益事业、纯消费单位的观念，使之成为一门产业。
Radically changes the traditional public idea: library is pure cause of public good and pure consume unit and makes it a kind of industry.
通过对IT产业的分析，阐述了IT产业对图书馆的影响，论述了图书馆为IT产业服务的策略。
Through the analysis of IT industry, this paper expounds the impacts of IT industry on library, and describes the strategy, how to make use of library to serve for IT industry.
自1994年“数字图书馆”的概念引入中国至今，内容产业掀起了数字资源产业化的浪潮。
Lead into China from the concept of "digital Library" of 1994 up to now, the contents industry brought about the digital resources industry development high tide.
本文从产业的概念出发，明确了图书馆的产业属性。
Industrial characteristic of library had been cleared with the beginning from the concept of industry.
本文从产业的概念出发，明确了图书馆的产业属性。
Industrial characteristic of library had been cleared with the beginning from the concept of industry.
应用推荐