正如图表所示，国际经验表明二者都是可行的。
As the chart shows, international experience suggests that either would be feasible.
国际经验表明从实现经常帐户的兑换到资本帐户的兑换需要花上十年的时间。
International experience shows that it takes roughly ten years to realize the conversion under the capital account after the realization of that under the current account.
国际经验表明，汇率冲击是房地产泡沫演化的一个诱因，但并不必然引发房地产泡沫。
International experience shows that exchange rate shock will, but not necessarily, lead to the bubble of real estate.
国际经验表明，在工业化初期，一个国家的经济增长越快，越易引发尖锐的社会问题。
The international experience indicated that in the industrialization initial period, the more quickly a national economy grows, the more easily it initiates the incisive social problems.
国际经验表明，污染往往随人均收入水平的上升而上升，因此环境污染的经济代价也是巨大的。
International experience indicates, pollute and often rise with rising of per capita income level, so the economic cost of the environmental pollution is enormous.
最近的经验表明，从根源上处理公共卫生威胁是减少其国际传播可能性的最有效方法。
Recent experience shows that addressing public health threats at their source is the most effective way to reduce their potential to spread internationally.
国际运作经验表明，资产证券化将能极大地促进商业银行、证券市场和国民经济的成长。
International operational experience has shown that ABS can give great impetus to the development of commercial Banks, securities markets and the national economy.
主要先进国家的经验表明，通过国际投机资本预期这一渠道，资本项目管制能深刻影响浮动汇率运行。
Experience of advanced countries shows, capital control influences operation of floating exchange rate regime through the expectation of speculative capital.
自“罗斯福新政”开始的国际实践经验表明，财政政策是克服需求不足和经济衰退的一个最为主要的手段。
Beginning from the Roosevelt New policy, the international practice showed that fiscal policy has been the most important mean to surmount scant demand and economic recession.
国际母乳会的经验表明：这种方式下养育的宝宝长大后有很好的安全感和独立性。
LLL experience shows that children parented this way become quite secure and independent as they grow.
国际核电站的运行经验表明，坎杜堆蒸汽发生器具有较高的可靠性。
Steam generators used in CANDU plants around the world have demonstrated high reliability for many years.
以往的经验表明：通过国际协调(如国际能源署)应对重大供应中断，有益于世界能源市场。
Past experience has shown that international coordination, such as through the international energy Agency (IEA), in response to significant supply disruptions benefits world energy markets.
以往的经验表明：通过国际协调(如国际能源署)应对重大供应中断，有益于世界能源市场。
Past experience has shown that international coordination, such as through the international energy Agency (IEA), in response to significant supply disruptions benefits world energy markets.
应用推荐