开展民间的商标国际交流与合作;
Develop the trademark international exchanges and cooperation;
如何推进基金会的国际交流与合作?
How to promote the international communication and cooperation among global Foundations?
是开展国际交流与合作的重要渠道。
It's an important channel for international exchange and cooperation.
积极开展知识产权的国际交流与合作。
Fifth, we will actively engage in international communication and cooperation concerning IPR.
承办农产品质量安全、市场和信息的国际交流与合作。
To undertake the international exchanges and cooperation on quality, safety, market and information of agricultural products.
六是中医药国际交流与合作成效更加显著。
Chinese medicine is a six international exchanges and cooperation in a more significant results.
开展住房和城乡建设方面的国际交流与合作。
To conduct international exchanges and cooperation in respect of housing and urban-rural development.
在数学科学方面的国际交流与合作意义尤为重大。
International exchanges and cooperation in mathematics is of greater significance.
开展学位与研究生教育的民间国际交流与合作。
To conduct nongovernmental international exchange and cooperation in academic degree and graduate education.
开展与食品、药品监督管理有关的国际交流与合作。
To carry out international communications and cooperation in fields of foods and drugs supervision and administration.
国家支持开展放射性污染防治的国际交流与合作。
The State supports international exchange and co-operation in prevention and control of radioactive pollution.
二战类博物馆之间的国际交流与合作是大势所趋。
International cooperation among WWII museums is already an irresistible trend.
④加强湿地科学研究,积极开展国内、国际交流与合作;
Strengthen wetland scientific research, carries out domestic, international exchange and cooperation actively;
我对于黑龙江大学在国际交流与合作中所取得的成就深感钦佩。
I really appreciate achievements made by Heilongjiang University in international exchange and cooperation.
推动旅游国际交流与合作,承担与国际旅游组织合作的相关事务。
Promote the international communication and cooperation of tourism and take charge of affairs relating to the cooperation with international tourist organizations.
从事国际交流与合作的专门机构:包括模特及艺员的国际交流和推广。
Special organization that participates in international communion and cooperation: including international promotion of models and performers.
并加强国际交流与合作,与全球多个国家的团体组织建立了良好的合作关系。
And to strengthen international exchanges and cooperation with the countries of the world organizations to establish a good relationship of cooperation.
组织商标国际条约、协定在中国的具体实施及承办商标国际交流与合作的有关工作。
To organize the implementation of international trademark treaties and agreements in China and conduct international trademark exchange and cooperation.
白皮书第八章指出在法制建设中,中国注重国际交流与合作,并吸取和借鉴了国外的立法经验。
In "International Exchange and Cooperation in Legal Construction," which is the eighth part, the white paper says that China has referred to and learned from other countries' legislative experience.
申请者按《录取通知书》要求的期限,按时到天福茶学院国际交流与合作处报到注册。
Applicants will need to register at the International Exchange and Cooperate Centre at the time the Admission Notice stipulates.
而中国工程塑料工业协会是国内最高水准的行业机构,并在行业间开展国际交流与合作!
The sponsor CEPIA is the tiptop organization in China, and advances international communications and cooperations in inter-industries.
洁净煤技术(CCT)是一项系统的技术集成,客观需要国际交流与合作,以分享并推广经验。
As a system of technology integration, clean coal technology (CCT) consequentially needs international exchanges and cooperation to share and promote the experience.
他们多次对中国进行访问,并对中国的物理学人才培养、科学研究、国际交流与合作等都做出了重要的贡献。
They have visited China several times. They made Contributions to the development on physics of China by culturing talents, exchanging experience and cooperated with Chinese in scientific research.
B100具备阅读英文专业文献、英文写作以及国际交流、竞争与合作的能力;
B10 0 To have the ability for reading professional literatures and writing papers in English, as well as the international exchanges, competition and cooperation.
开展广泛的国际交流和技术合作,加强技术人员与饲养管理人员的培养,提高奶牛养殖的技术与管理水平。
Enhance international exchanges and cooperation in technology; foster qualified technical and managerial staff to boost technology content and management in dairy raising.
开展广泛的国际交流和技术合作,加强技术人员与饲养管理人员的培养,提高奶牛养殖的技术与管理水平。
Enhance international exchanges and cooperation in technology; foster qualified technical and managerial staff to boost technology content and management in dairy raising.
应用推荐