1932年，她成为英国皇家国立盲人研究所的副所长。
In 1932 she became a vice president of the Royal National Institute for the Blind in the United Kingdom.
这项研究由美国国立精神卫生研究所赞助。
The research was funded by the National Institute of Mental Health.
此次克隆牛是阿根廷研究所和阿根廷的国立圣马丁大学的共同努力结果。
The cloning was a joint effort between the Argentine institute and the country's National University of San Martin.
按照美国国立癌症研究所(NCI)，HL的常见症状包括淋巴结，脾增大，发热，体重减轻，疲乏，或夜汗。
According to the National Cancer Institute (NCI), common symptoms of HL include the enlargement of lymph nodes, spleen, fever, weight loss, fatigue, or night sweats.
南非桑德林厄姆的国立卫生实验室国家传染病研究所特殊病原体科室。
National Institute for Communicable Diseases of the National Health Laboratory, Special Pathogens Unit, Sandringham, South Africa.
日本国立传染病研究所计划于今天向泰国提供另外23剂抗毒素。
The Japanese National Institute of Infectious Disease is planning to deliver another 23 doses of antitoxin to Thailand today.
来自日本国家传染病研究所的一名病毒学家正在与帝力的中心实验室和国立医院一起工作，开展进一步实验室调查。
The virologist from the National Institute of Infectious Diseases (NIID), Japan, is working with the Central Laboratory and the National Hospital, Dili, for further laboratory investigations.
MarkMattson国立老龄研究所的科学家说当我们在消化食物时候，把食物转化为能量的时候，无能无力的是我们的肌体同时也制造了大量的副产品包括自由基。
Mark Mattson, a scientist with the National Institute on Aging, says that when we convert food into energy, our bodies create a lot of byproducts we could do without, including free radicals.
美国国立癌症研究所的辐射列病学主任MarthaLinet博士也曾做过与Carpenter教授一样的研究，但得出的结论却不同。
Dr Martha Linet, the head of radiation epidemiology at the us National Cancer Institute, has looked at the same research as Carpenter but has reached a different conclusion.
位于筑波的日本国立先进工业科技研究所的SébastienLengagne认为，机器人，尤其是机器人专家，应考虑处于错误位置物体。
Robots, and more importantly roboticists, are looking at objects in the wrong way, thinks Sébastien Lengagne of Japan's National Institute of Advanced Industrial Science and Technology in Tsukuba.
国立文化研究所(INC)登记了5500个古代遗址，但这只是总数的五分之一。
The National Institute of Culture (INC) has a register of 5,500 ancient sites, but that is only a fifth of the total.
国立文化研究所(INC)登记了5500个古代遗址，但这只是总数的五分之一。
The National Institute of Culture (INC) has a register of 5, 500 ancient sites, but that is only a fifth of the total.
另外两位犬类遗传学专家，国立癌症研究所CarlosDriscoll和StephenoBrien则认为Wayne博士的研究是令人信服的。
Two other experts on dog genetics, Carlos Driscoll and Stephen o 'brien, of the National Cancer Institute, said they believed that Dr. Wayne's team had made a convincing case.
根据美国国立糖尿病、消化和肾脏疾病研究所，卫生研究所报告：当胆固醇变硬然后堵塞胆管，于是就会出现了胆结石。
They occur when cholesterol hardens and this then blocks bile ducts, according to the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health.
“我到美国国立癌症研究所时对此很怀疑。”他如此评价这个新的战略。
"I came to the NCI being quite skeptical about it," he says of the new strategy.
此外，美国国立卫生研究所不会为干细胞的研究提供资金，就如这些是在胚胎中获取并用于研究的。
Moreover, America's National Institutes of Health will not pay for research on stem cells, such as these, that are derived from embryos created for research.
资助这项研究的是由斯坦利医学研究所，国立卫生研究院和马里兰大学一般临床研究中心。
The study was funded by the Stanley Medical Research Institute, the National Institutes of Health, and the University of Maryland General Clinical Research Center.
国立传染病研究所已确认在7个脑脊液标本中发现脑膜炎奈瑟菌血清组A。
The National Institute of Communicable Diseases (NICD) has confirmed N. meningitidis serogroup A in 7 cerebrospinal fluid specimens.
这项研究是由国立卫生研究所、美国国家科学基金会和美国心理学协会共同资助的。
The study was funded by the National Institutes of Health, National Science Foundation, and American Psychological Association.
这项研究论文的合作者包括来自韩国忠北国立大学和加利福尼亚门罗帕克市斯坦福国际研究所的一些同事们。
Co-authors on the papers include colleagues at Chungbuk National University in South Korea and SRI International in Menlo Park, Calif.
罗南·w·格林恩(Ronan w . Glynn)等，爱尔兰国立高威大学(National UniversityofIreland Galway)临床学研究所外科系。
Department of Surgery, Clinical Science Institute, National University of Ireland Galway, Galway, Ireland.
该研究小组包括新加坡国立大学及上海癌症研究所的研究人员，将尿中NNAL水平分为低、中和高三类。
The team, which included researchers at the National University of Singapore and the Shanghai Cancer Institute, divided NNAL urine levels into low, medium and high categories.
本研究由国立癌症研究所基金资助。
Funding from the National Cancer Institute supported this research.
1947年，美国国立心理健康研究所成立，从事学术研究的心理学家发现，他们能够获得心理疾病方面的研究资助。
In 1947, the National Institute of mental Health was created, and academic psychologists discovered they could get grants for research on mental illness.
国立心、肺及血液研究所和卫生资源服务部门对本研究进行了部分资助。
The research was supported by in part bythe National Heart, Lung and Blood Institute and the Health Resources andServices Administration.
这一提议见于美国国立卫生研究院下属的国立变态反应和传染病研究所近期发表在《传染病杂志》(Journalof InfectiousDiseases)上的一篇文章。
This had been suggested in a recent publication of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, United States, in the Journal of Infectious Diseases.
这一提议见于美国国立卫生研究院下属的国立变态反应和传染病研究所近期发表在《传染病杂志》(Journalof InfectiousDiseases)上的一篇文章。
This had been suggested in a recent publication of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, United States, in the Journal of Infectious Diseases.
应用推荐