宇航员们坐在国旗下，精神抖擞地回答了几个问题。
Sitting under a national flag, the astronauts appeared in good spirits and answered several questions.
（第四项：国旗下讲话，请（ ）讲话。
美国从在我们国旗下服务的男人和女人中汲取力量。
America endures in the courage of the men and women who serve under our flag.
带着它，站在国旗下，高唱国歌，以表示对国家的尊重。
With it, stand under the flag, sing the national anthem, in order to show respect for the country.
今天，我们国旗下演讲的题目是《关注细节，从小事做起》。
Today, my topic of the speech is pay attention to the small things, start from the beginning.
今天我在国旗下演讲的题目是“从现在开始，走好每一步”。
Good morning ladies and gentlemen, it is my honor to be here.
你可以从本页下载IFTS的宣传页，点击国旗下载英文或中文版；
You could download all the leatlets of IFTS from this webpage, click the flag to download the English or Chinese versions;
我的誓言和大家满心自豪、在飘扬的国旗下所做的宣誓没有太大不同。
My oath is not so different from the pledge we all make to the flag that waves above and that fills our hearts with pride.
面对国旗，每个生命都庄严起来、神圣起来，沿着国旗下的路向前延伸。
Faced with the national flag, each life solemn, sacred, the national flag along the road extended forward.
每当我站在国旗下，就会体验到祖国的尊严，为我是中国人感到骄傲和自豪。
Whenever I stand under the flag, they will experience the dignity of the motherland, in order to feel I am Chinese and proud.
站在注意在正午的太阳，他们通过了国旗下一条线及其他严格和庄严的仪式。
Standing at attention in the noonday sun, they passed the flag down one line and up the other in strict and solemn ceremony.
欢迎来自美国拉玛高中的老师与同学，今天我们的国旗下演讲也将用双语进行。
Welcome teachers and students from Lamar high school in America, today we will deliver speech in both Chinese and English.
一辆大敞篷车载着身披美国国旗的被害警员灵柩，从两辆救火车云梯挂起的巨型国旗下面驶过。
The slain officers' caskets draped in American flags, arrived in a caravan that passed under a giant US flag held up by two fire truck ladders.
同学们，让我们在国旗下共同祝愿，祝愿我们的生活处处开满文明之花！祝愿我们自己一步步地迈向文明！
My dear friends, let's make a wish under the national flag together, wish the flower of civilization blooms everywhere. Wish we march into the civilization gradually.
目前，歌诗达旗下船队共拥有15艘在役邮轮，均悬挂意大利国旗，每一艘邮轮都拥有独一无二的个性魅力。
Its fleet has a total of 15 ships, all flying the Italian flag, each with her own distinctive characteristics and unique style;
目前，歌诗达旗下船队共拥有15艘在役邮轮，均悬挂意大利国旗，每一艘邮轮都拥有独一无二的个性魅力。
Its fleet has a total of 15 ships, all flying the Italian flag, each with her own distinctive characteristics and unique style;
应用推荐