全球死产数的下降还掩盖了国家之间巨大的差异。
The global drop in stillbirths also masks a wide variation within countries.
除了运营两家风险资本基金，他还担任CHC Helicopter公司的董事长，该公司为全球30多个国家的石油和天然气企业提供服务。
Aside from operating two venture capital funds, he chairs of CHC Helicopter Corp., which provides service to the oil and gas industry in more than 30 countries.
最重要的是，你们希望世卫组织继续发挥其在全球卫生领域的领导作用，你们还希望看到尤其在国家级提高管理系统绩效的具体建议。
Above all, you wanted WHO to retain its leadership role in global health, and you wanted concrete proposals for management systems that support enhanced performance, especially at the country level.
直到不久前，德国之类一直以拥有AAA级债务评级(收益率也相对较低)为荣的国家，还觉得没有必要讨好全球投资者。
Until recently, countries such as Germany, which have long prided themselves on having a triple a debt rating - and relatively low yields - felt little need to court global investors.
在接下来的几十年，中国增加的能源基础设施会超过全球其他任何国家——这既包括清洁能源，还包括天然气、核能和燃煤。
China will be adding more energy infrastructure - both in the form of clean power and through gas, nuclear and coal - than any other country over the next several decades.
最近一次也是最受关注的一次行动便是2002年全球142个国家同时直播的考古发掘过程，还动用了微型机器人。
The latest operation is also the focus of attention in 2002, 142 countries, the global broadcast live over the archaeological excavations Cheng, also used a micro-robot.
产品除了在德国和奥地利畅销之外，还远销啊全球其他40多个国家。
In addition to the key countries of Germany and Austria, SCHNEEKOPPE products are also available in some 40 other countries around the globe.
报告还称，中国去年在全球最富裕国家中排第7，预计10年后可入三甲。
China took the 7th spot on the list of the world's richest countries, and may make to top 3 in 10 years, said the report.
他未曾料到，由他创建的篮球项目竟然在二百多个国家流传市面着，而且至今美国篮球还誉满全球。
He did not expect, from basketball, he has created more than 200 countries in the popular market, but also has the world famous American basketball.
他未曾料到，由他创建的篮球项目竟然在二百多个国家流传市面着，而且至今美国篮球还誉满全球。
He did not expect, from basketball, he has created more than 200 countries in the popular market, but also has the world famous American basketball.
应用推荐