我们相信我们必须是我们的国家的栋梁。
我们毕竟是国家的栋梁。
年青人是国家的栋梁。
今天的幼苗,明天就会成为国家的栋梁之才。
因此,我想成为一个科学家,成为国家的栋梁。
So, I want to be a scientist, become the backbone of the country.
他们长大了不仅是社会的精英,也是国家的栋梁。
When they grow up, they are not only the social elites, but also our national backbone.
他们是未来国家的栋梁,吃苦耐劳,自立,尊重权威。
They are embryonic empire-builders, hardy, self-sufficient and respectful of authority.
作为“天之骄子”的大学生,是建设国家的栋梁之才。
The college students as the "God's favored one" are the men main people to construct the state.
他渴望成为一个受人尊敬的正人君子,成为国家的栋梁。
这些大部分是年轻人所犯下的,这些青年是国家的栋梁,社会的中坚吗?
These are done mostly by youths. Are those youths the future masters of our country, and the strong members of our society?
你们将来是国家的栋梁,要做一番轰轰烈烈的大事业,为世界求和平,为人类谋幸福。
You are the future supporting pillars of your country. You should do great things and work for world peace and the welfare of humankind.
母亲,我一定听您话好好学习,将来成为国家的栋梁之材,我知道,这就是对您最好的回报!
Mother, I must listen to your words good study, become the future national great asset to, I know, this is for your best reward!
大学生是国家的栋梁之材,他们的身体素质状况的好坏直接关系着民族的兴盛和国家的未来。
College students are the pillar of our country, their physical fitness is closely related to the country's prosperity and the nation's future.
大学生掌握先进的技术和知识,是国家的栋梁之材,大学生失业对于人才是一种极大的浪费,也带来了社会问题。
Many college graduates have to face unemployment when they graduate from college. These college graduates who master the advanced technique and knowledge are very useful to our country.
他与刘琨感情深厚,不仅常常同床而卧,同被而眠,而且还有着共同的远大理想:建功立业,复兴晋国,成为国家的栋梁之才。
They not only often shared the same bed in sleeping, but also shared the same lofty ideals; to render meritorious service in rejuvenating the Jin Dynasty and play the part of the pillars of the state.
国家的坚实的橡木栋梁开始分崩离析,整个大厦的屋顶将要坍塌。
The solid oak beams of state are being cut to pieces and the roof will come crashing down.
在我心里,成为一名教师是很神圣的,人们把教师当做园丁,他们在为培养国家未来的栋梁而做出贡献。
In my heart, being a teacher is so sacred, people treat the teacher as gardener, they have contributed to fostering the future talented.
只要找到可行的要领,青少年就能回到正常糊口,并成为社会的国家栋梁。
To find a measure that works, adolescent incident will be returned and become upstanding members of society.
我是国家未来的栋梁!
临港工业已成为发达国家经济实力的基本栋梁,又促进了国际化大生产方式的形成。
Facing-port industry has become the basic pillar of economic strength in developed countries and promoted the formation of international production.
年轻人是国家未来的栋梁。
年轻人是国家未来的栋梁。
应用推荐