几天前，TMZ 的一名记者向美国国家橄榄球联盟委员罗杰·古德尔发出质问：“你在我们发布视频后就把雷·赖斯停职了。”
"You suspended Ray Rice after our video," a reporter from TMZ challenged National Football League Commissioner Roger Goodell the other day.
虽然我没有进入美国国家橄榄球联盟，但有时我认为我从实现梦想的过程中获得了更多，虽然我并没有实现它。
Even though I did not reach the National Football League, I sometimes think I got more from achieving that dream, without realizing it.
它是美国国家橄榄球联盟达拉斯牛仔队的主场。
It serves as the home of the National Football League's Dallas Cowboys.
他们是美国国家橄榄球联盟攻击力最强的球队之一。
They are one of the most powerful offensive teams in the NFL.
超级碗比赛就在这个周日，它是指美国国家橄榄球联盟的年度冠军赛。
The Super Bowl is this Sunday. The game is the National Football League championship.
就像是独角兽和美国国家橄榄球联盟的讨价协议一样，这样的女人根本不存在。
Like unicorns and an NFL collective bargaining agreement, they don't exist.
克劳同时也是澳大利亚国家橄榄球联盟和南悉尼rabbitohs橄榄球队的共同拥有者。
Crowe is also co-owner of National Rugby League team the South Sydney Rabbitohs.
佛罗里达警方表示对美国国家橄榄球联盟球员史脱尔沃兹的血液测试工作尚未开始。
Police in Florida say NFL player Donte Stallworth's blood work hasn't made it to the lab yet.
对于大多数美国球迷来说，football指的是国家橄榄球联盟和大学生橄榄球队的橄榄球运动。
For most US sports fans, of course, "football" means the gridiron game of the National football League and college teams.
美国国家橄榄球联盟(nfl)是世界上非常成功的体育组织之一，也号称美国第一大职业体育联盟。
The National football league (NFL) is one of the best successful sport organizations in the world, and is known as the most popular sport league in American's professional sport league.
亚利桑那州选择完全不承认这一节日，直到游客抵制该州，并且国家橄榄球联盟拒绝在该州举办“超级碗”比赛。
Arizona chose not to recognize the day at all, until tourists boycotted the state and the National Football League refused to play the Super Bowl there.
美国国家橄榄球联盟自1920年成立以来每年都会举行感恩节专场比赛（1939年至1944年由于二战中断）。
The US' National Football League has played a special game on Thanksgiving every year since its creation in 1920 (with the exception of 1939-1944 due to World War II).
1984年，他作为国家橄榄球球赛解说员加入CBS体育，后来成长为赛事评论员参与“今日国家橄榄球联盟”节目。
He joined CBS Sports as an NFL game analyst in 1984, then became a studio analyst on “The NFL Today” for four seasons beginning in 1990.
同时，双方都在关注圣路易斯第八巡回上诉法院对美国国家橄榄球联盟案子的判决，这会决定美国过去橄榄球联盟的停摆是否继续。
Meanwhile, both sides are keeping an eye on the N.F.L. 's case before the Eighth Circuit Court of Appeals in St. Louis, which will decide whether the N.F.L. lockout continues or ends.
这件被扔在地上的T恤是科比的，自从美国国家橄榄球联盟季后赛开打之后，科比就把它挂在自己更衣柜外面，以表示他对他喜爱的球队的支持。
The shirt was Bryant's. It had been hanging outside his locker ever since the NFL playoffs began, an ode to the star's favorite football team.
本周末，美国国家橄榄球联盟(nfl)的32支球队将在大学选秀活动中避选下一批超级明星，这意味着最引人关注的美国一年一度的仪式之一即将拉开帷幕。
ONE of America's most closely watched annual rituals takes place this weekend, when the 32 teams of the National Football League select their next crop of superstars in the college draft.
这座体育场能容纳80000名观众，是国家橄榄球联盟第三大球场(位于FedEx球场之后，并以改名为新巨人球场(Giants Stadium))。
The stadium seats 80, 000, making it the 3rd largest stadium in the NFL by seating capacity (After FedEx stadium and the yet to be named new Giants stadium).
做EliManning一定不容易：这位有着拿到了超级碗奖杯和拥有巨星地位的大哥Peyton，自己还要在国家橄榄球联盟以四分卫身份努力拼搏；
It can't be easy being Eli Manning, struggling to prove himself as an NFL quarterback while big brother Peyton polishes a Super Bowl trophy and his superman stats.
这座体育场能容纳80000名观众，是国家橄榄球联盟第三大球场（位于FedEx球场之后，并以改名为新巨人球场（Giants Stadium））。
The stadium seats 80,000, making it the 3rd largest stadium in the NFL by seating capacity (After FedEx stadium and the yet to be named new Giants Stadium)
在职业美式足球，超级杯的冠军争夺战的国家橄榄球大联盟(nfl)。
In professional American football, the Super Bowl is the championship game of the National football League (NFL).
美国橄榄球联盟冠军纽约巨人队造访白宫并接受了国家首脑的祝贺。
The reigning NFL champions visited the White House to receive the official congratulations from the commander in chief.
使用生长激素是被国际奥林匹克、大部分国家棒球联盟与橄榄球联盟禁止。
Use of growth hormone is banned by the International Olympic Committee, Major League Baseball and the National Football League.
使用生长激素是被国际奥林匹克、大部分国家棒球联盟与橄榄球联盟禁止。
Use of growth hormone is banned by the International Olympic Committee, Major League Baseball and the National Football League.
应用推荐