大部分肥沃的土地便于取得淡水，在此基础上，农业已成为了农业国家孟加拉国的支柱产业，而且未来将成为新兴领域之一。
Based on a mostly fertile soil with good access to fresh water, this industry has been the backbone of rural Bangladesh and could be one of the emerging sectors in the future.
汽车工业是一个国家的支柱产业，影响着该国的经济的主要因素。
The automobile industry is a national pillared industry, which is the primary factor affecting a country's economy.
国家将努力将旅游业培育成国民经济的战略性支柱产业。
The country will strive to develop tourism into a strategic pillar industry of the nation's economy.
这个支柱产业群的整体水平决定了一个国家或地区产业结构高级化的阶段。
The whole level of the support industry group decides advanced stage of industry structure in a nation and region.
从世界范围看，动漫早己成为满足人们精神文化生活的产品，动漫产业因此成为发达国家的重要支柱产业。
From the world point of view, cartoon had become a product to satisfy spiritual need of people, and cartoon industry had become a key industry in advanced country.
在西方一些国家，出版业甚至成为了国民经济的支柱产业。
In some western countries, the publishing industry even become a pillar industry of the national economy.
这是一种全新的蛋白质生产模式，它将成为许多国家的重要支柱产业之一。
This is a new-type protein-producing mode and will become one of the major industrial fields in many countries.
汽车工业是一个国家的支柱产业，影响着该国的经济的主要因素。
Automobile industry is the backbone industry and the main factor of one country economy.
建筑业是国民经济的支柱产业之一，应属国家的第二产业，但现实中却没有明确的产业定位。
Abstract: Building industry is one of pillar industries of national economy, and belongs to the secondary industry, but no explicit industrial location in reality.
建筑业是国民经济的重要物质生产部门，是国家重要支柱产业之一。
The building industry is the important material product department of national economy and the industrys strut of the country .
房地产业在许多国家都是支柱产业，我国房地产业有巨大的长期潜在需求。
Since the real estate is a pillar industry in many countries, there are tremendous long-term potential requirements for our real estate industry.
现代物流业是国家十大支柱产业之一，已成为国家经济和综合竞争力的新增长点。
Modern logistics industry is one of the ten national pillar industries, which has been the new growing point of the national economy and the overall competitiveness.
众所周知，文化内容产业已经成为一个国家的支柱产业，对它的重要性也不必重复。
As we all know, cultural content industry has become a pillar industry of a country, its importance should not repeat.
房地产业是国民经济的支柱产业，无论是对老百姓的微观生活，还是国家的宏观经济层面都具有十分重要的现实意义。
The real estate industry is the pillar industry of national economy and meaningful for both the micro-life of ordinary people and the macro economy of the state.
在很多发达国家，动漫产业已经成为支柱产业。
In many developed countries, animation industry has become pillar industry.
不少国家和地区都把这一产业作为战略产业和支柱产业来扶植。
Many countries and regions are supporting it as strategic industries and pillaring industries.
房地产及住宅产业正逐步成为国家的支柱产业。
The industry of real estate and housing is becoming the supporting industry of our country.
房地产及住宅产业正逐步成为国家的支柱产业。
The industry of real estate and housing is becoming the supporting industry of our country.
应用推荐