国家媒体已经报导有痢疾出现。
国家媒体广泛报道了这些会议。
客户：阿联酋国家媒体委员会。
国家媒体可能渐失伎俩了。
他那时有一个和现在不同的国家媒体。
现在，俄罗斯国家媒体受控于普京和梅德韦杰夫。
但是，很难在老挝或其国家媒体上看到这类争论。
But it's hard to find such debate or any indications of public opinion in Laos or its state-run media.
国家媒体称该服务目前还处于初级阶段。
伊朗国家媒体报导说，阿米里要求迅速返回德黑兰。
State media reported that Shahram Amiri was asking for a quick return to Tehran.
现在他已经找到了一只倾听的耳朵：俄罗斯国家媒体。
国家媒体中出现市场集中化成了各国相似的一种现象。
国家媒体称他现在是同一所机构的“副教授”。
State media describes him as now an "associate professor" with the same institution.
根据国家媒体的报道，广播体操节目最早开始于1951年。
Radio broadcast exercises were first launched in 1951, according to state media.
当然国家媒体描绘地震后的这种反应，以用来证明种族和谐的画面。
However, the state media has portrayed the response to the quake as proof of underlying ethnic harmony.
国家媒体：2030年前，管道将每年输送1 500万吨的原油。
State media: The pipeline will move 15 million tons of crude oil a year until 2030.
发言人姚坚告诉国家媒体，另外两个代表团于今年年底将飞赴美国，。
Two more delegations will fly to the U.S. by the end of this year, the spokesman told state-run media.
伊朗国家媒体称，三人组成的审判小组要求对起诉那些发布这种言论的人。
Iranian state media say the three-man judicial panel demanded the prosecution of those making the allegations.
他拒绝了国家媒体的采访，而把时间投入到了了解他在华盛顿现在所代表的州。
He refused national media interviews, devoting his time instead to getting to know the state he now represented in Washington.
近期国家媒体——CCTV播出的一档节目也对百度公司的商业模式大加挞伐。
And recent programmes on CCTV, the state broadcaster, have criticised Baidu's business methods.
其中有一条写到，“我们伊朗没有国家媒体，每个人都应该帮忙传递穆萨维的消息！”
One read, "We have no national press coverage in Iran, everyone should help spread Moussavi's message."
相比之下，全国大会党在全国部署了丰富的资金来帮助竞选，包括几乎垄断了国家媒体。
The NCP, by contrast, has deployed the full resources of the state, including its near-monopoly on the state media, to help its campaign.
国家媒体的报道说，茨万吉拉伊在向内阁报告之前就公开报道他的西方之行，违反了内阁规定。
Reports in the state media have suggested Mr. Tsvangirai was breaking cabinet rules by reporting publicly on his trip to western countries before he reported to the cabinet.
国家媒体没有提供更多的审判细节，也没有信息表明什么时候审讯结束和什么时候审判结果将会出炉。
State media did not provide further details about the trial, and there was no information on when it would end and when a verdict could be expected.
国家媒体没有提供更多的审判细节，也没有信息表明什么时候审讯结束和什么时候审判结果将会出炉。
State media did not provide further details about the trial, and there was no information on when it would end and when a verdict could be expected.
应用推荐