明尼苏达大桥的垮塌让美国人记忆深刻，然而放眼整个国家，又有多少老久的桥梁该让人们足够注意呢？
And we all remember the Minneapolis bridge collapse, but up to a quarter of all the bridges in the country are in need of attention.
我去了罗素广场、伦敦大桥，参观了伦敦眼和国家博物馆。
I went to Russell Square, London Bridge, and I saw the London Eye and the National Museum.
连接着城市、地区甚至是国家的大桥横跨在水上，同时它也连接起人民，风俗和文化。
Uniting cities, states, even countries, these colossal structures bridge water as well as connect people, customs and cultures.
美国国家运输安全委员会的调查人员已被派往华盛顿州倒塌大桥的事故现场。
Investigators with a National Transportation Safety Board are being dispatched at the site of a collapsed bridge in Washington State.
在交通方面，杭州湾跨海大桥及其北岸连接线飞跨新区，紧邻的国家五级航道六平申线，直通上海黄浦江。
Hangzhou Bay Bridge goes over the new zone. Close to the zone is a state fifth-grade waterway which links with the Huangpu River of Shanghai.
我们国家需要新建道路、隧道、大桥、机场、学校、医院。
And we have a country that needs new roads, new tunnels, new Bridges, new airports, new schools, new hospitals.
泸州长江大桥获国家科技进步二等奖；
The Luzhou Wuhan Bridge attains the country advance in technology second prize;
文家滑坡位于巴东县内龙船河国家旅游区入口处，神龙溪大桥南侧。
Wenjia landslide is located in Badong County, near the entrance of the national landscapes in Longchuanhe area and to the south of Shenglongxi Bridge.
他们看在眼中、记在心里的只有地标：海湾大桥(Bay Bridge)、里根国家机场或者圣何塞的棒球场。
What they see and remember are the landmarks: the Bay Bridge, Reagan National Airport or the baseball stadium in San Jose.
Banze在仪式结束时说，这座大桥对当地乃至整个国家来说都非常重要，有助于国家的团结。
Speaking at the end of the ceremony, Banze said that the bridge over the Zambeze was important both on a regional and national level and would also promote national unity.
Banze在仪式结束时说，这座大桥对当地乃至整个国家来说都非常重要，有助于国家的团结。
Speaking at the end of the ceremony, Banze said that the bridge over the Zambeze was important both on a regional and national level and would also promote national unity.
应用推荐