团队运动应该成为国家体育课程中的重要组成部分。
Team games should be an essential ingredient of physical education in the national curriculum.
传统的国家体育项目是摔跤运动，这个国家受欢迎的体育项目包括英式足球、摔跤、传统的马背上的比赛。
The traditional national sport is Kurash, and the popular sports in the country include soccer, wrestling, and orthodox horseback games.
开幕式在国家体育场举行。
多年来，在中国国家体育总局的大力支持下，国际武术联合会和中国武术协会都做了很多改进工作。
Over the years, both the International Wushu Federation and Chinese Wushu Association(CWA) have done a lot to make improvement with strong support from the State General Administration of Sport of China.
国家体育场被称为鸟巢。
国家体育场“鸟巢”的冠名权正在出售中。
The naming right of the National Stadium —"bird's nest" are for sale.
晚上，我要去参观国家体育场。
它位于国家体育公园的中心。
她是国家体育与体育教育委员会的成员。
She is with the National Association for Sport and Physical Education.
目前的主要问题是：1）国家体育经纪人管理法规缺损；
The critical question is: 1) lack the management code of state sport agent;
这是本赛季棒球这是通常被称为国家体育因为其受欢迎程度。
It is the season for baseball which is often called the national sport because of its popularity.
肯尼亚国家体育馆最近发生了一起因推搡致8个球迷死亡的事件。
Eight fans in Kenya’s national stadium were recently crushed to death.
负责国家体育总局、中国奥委会和中华全国体育总会对外宣传工作；
to be responsible for the publicity of the General Administration, the Chinese Olympic Committee, and the All China Sports Federation;
1980年赛龙舟被正式列入国家体育竞赛项目的名单中并且每年都举行一次。
In 1980, it was listed into the state sports competition programs and has since been held every year.
国家体育执行委员会的首席行政负责人经常同她交换体育方面的意见。
The chief executive of the National sports executive Committee often exchanged opinions on sports with her.
南苏丹运动员古尔马里亚称他已暂停与南苏丹国家体育联合会纠纷。
The South Sudanese athlete Gour Marial says he has been suspended from his country's athletic federation in a dispute of founding.
参加一个友好的男人们的协会，比如国家体育收藏家协会，或者手工酿酒者协会。
Attend a male friendly convention such as the National Sports Collectors convention, or the Craft Brewers Conference.
“好运北京”国际田径竞走挑战赛今天在国家体育场“鸟巢”拉开战幕。
The National Stadium, also known as the Bird's Nest, is embracing its first test event - the Good Luck Beijing Race-Walking Challenge Friday.
国外许多国家都发行足球彩票，并且已成为这些国家体育经费的主要来源。
Some countries issue soccer lottery, and revenue of soccer lottery is a major source of sports funds in a country.
弄清两者的辩证关系，是体育理论研究的核心，也是国家体育决策成败的关键。
To make clear their dialectical relations is the core of sports theoretical research and also the key to making state sports policies.
国外许多国家都发行足球彩票，并且足球彩票已成为这些国家体育经费的主要来源。
Some countries issue soccer lottery, and revenue of soccer lottery is a major source of sports funds in a State.
体育产业促进政策开始制定于第1个国家体育促进总体计划（1993—1997）准备时。
The beginning of establishment to policies for the promotion in sport industry was the time when the1st five years master plan of the National Sport Promotion was prepared(1993—1997).
专为奥运会修建的设施数量(国家体育馆为其中之一)是很少的，全部奥运体育设施的支出也是适度的。
The number of facilities built specifically for the Olympics (the National Stadium being one) is very small. Total spending on all sports facilities for the games is also modest.
传统的国家体育项目是摔跤运动，受欢迎的体育项目包括英式足球、摔跤、在特殊场合举行的传统的马背上的比赛。
The traditional national sport is Kurash, and the popular sports in the country include soccer, wrestling and the orthodox horseback games which are played on special occasions.
此前一度有流言称，中国的游泳世界冠军宁泽涛因为与国家体育机构的商业广告纠纷而可能无缘里约奥运。
Chinese world champion swimmer Ning Zetao made a splash as rumors spread that he was disqualified from the Rio Olympics over commercial disputes with the national sports authorities.
医生为她做了六个小时的手术，她所住的医院就接近“鸟巢”——为奥运会而建的国家体育场的标志性建筑。
Doctors operated on her for six hours, and the hospital where she was being treated was near the Bird's Nest — the landmark national stadium built for the Games.
因为越来越多的人把太极拳当作一项锻炼方法，所以国家体育委员会简化了太极拳以满足普通群众的需要。
As more and more people are taking up taijiquan as a form of exercise, the State Physical Culture and Sports Commission has had taijiquan simplified to meet the demands of ordinary people.
因为越来越多的人把太极拳当作一项锻炼方法，所以国家体育委员会简化了太极拳以满足普通群众的需要。
As more and more people are taking up taijiquan as a form of exercise, the State Physical Culture and Sports Commission has had taijiquan simplified to meet the demands of ordinary people.
应用推荐