园林工程师或国家二级景观设计师。
Landscape engineer or national landscape designer, landscape professionals, Senior engineer of priority.
中国作家协会会员,国家二级作家。
He is a member of Chinese Writers Association and is awarded as National Second-class Writer.
东江水水质属国家二级水源标准。 。
Thee water is of second-class quality, according to mainland standards.
国家二级灯光设计师。
青年打击乐演奏家、作曲家、国家二级演员。
He is a young percussionist, composer, and national secondary-level actor.
被国家授予国家二级裁判,中国武术六段称号。
Two state judges were granted by the state, the Chinese martial arts Liuduan title.
澳门赤锋艺宛会长,广东戏剧家协会会员,国家二级演员。
President of Macau Chifeng Art Circle, Member of Guangdong Dramatists Association, National Second Grade Actor.
中国境内现状:易危(VU)。国家二级保护野生植物。
Status in China: Vulnerable (VU). Wild plant under State protection (category II).
柞木:国家二级珍贵树种,是中国东北林区中主要的次生林树种。
Quecusmongolica:the second class nation protect plant. main species in Northeast china.
设计除尘烟道及沉降室,保证排放降低,达到国家二级标准以上。
Removing dust tunnel and deposition room are designed to guarantee the emissions of reducing and meet the national standards of more than level 2.
2002年至2004年,钦州市区环境空气质量达国家二级标准。
From 2002 to 2004, the quality of ambient air in urban area of Qinzhou city reach national secondary standard.
乌日罕,女,蒙古族,国家二级演员。内蒙古民族艺术剧院歌舞团舞蹈演员。
Wurihan, female, Mongolian Chinese, a young dancer of the Song and dance Ensemble of the Inner Mongolia Bureau of National Art Troupe.
四川亿赛建设工程有限公司是具有国家二级建筑总承包施工资质的综合性的工程公司。
Sichuan EASY Construction co., LTD. is an integrated engineering company with second-grade general Contracting qualification.
处理后的水质达到了新疆油田注水水质标准、国家二级排放标准和油田锅炉给水水质标准。
Treated Waste water quality arrived Xinjiang oil-field's injection water quality criterion, national second class drain away water criterion, and oil boiler supply water quality criterion.
道路:干支路宽16-12米之间,均按国家二级公路以上标准设计施工,路面为沥青砼。
Road : the main bituminous roads, 12m-16m wide, are all constructed according to the National Class II Standard.
青海湖是我国最大的内陆咸水湖和国际重要湿地,是国家二级保护动物大天鹅主要越冬区域。
Qinghai lake is our country the biggest inland lagoon and international are important wet, it is a country big swan of animal of 2 class protection is main area of live through the winter.
大鲵是国家二级保护动物,对大鲵进行研究在保护珍稀动物和保持生态平衡方面具有重要的生物学意义。
The giant salamander is a second-grade animal under state protection. Research on the animal is of great biological significance to protecting rare animals and keeping an ecological balance.
采用问卷调查法,文献资料法,对南京五所大学国家二级以上水平的投掷运动员的损伤情况进行了调查研究。
The paper made a questionnaire among the throwing athletes in five universities in Nanjing. All these athletes are above the 2nd level of national standard.
这是全国同行业第一个获得国家二级企业,ISO 9001质量体系验证成功的国际质量认证:2000年。
It was the first across the same industry awarded the national Second-Class Enterprise, with successful validation of the International Quality Certification of ISO9001:2000.
蒋雨潇毕业于复旦大学法学院。她是一名围棋高手,国家二级运动员;她爱好旅行,曾梦想成为一名亲子旅行定制师。
Yuxiao graduated from Fudan University Law School. She is a Go Master and national level two athletes. Yuxiao loves traveling, and dreams of becoming a family travel advisor.
三绝是山中有一块巨石悬空,巨石由三根石柱支撑着,在悬空的巨石上,竟长着一棵十几米高的国家二级保护植物——榉树。
The third one is a huge rock hanging in the air. It is supported by three stone columns. On the rock even grows a water-elm, a national grade-2 protected plant, which is more than 10m high.
而我国国家二级运动员及以下女子散打运动员在神经质(N)特质与优秀女子散打运动员比较存在显著性差异,表现出情绪更加不稳定性。
In China, the non-elite female athletes in the nervous Sanda characteristics and elite female athletes compared Sanda there was a significant difference, showing a more emotional instability.
报道药用爬行类共18种,其中有国家二级重点保护野生动物4种,国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生动物11种。
Among them, 4 species were the second class state key protected wildlife in China, 11 species were useful or important to economy and scientific research category.
日前,欧洲央行决定在二级市场大量买进无人问津的意大利和西班牙债券,正式成为欧洲所有国家的最终贷款人。
The ECB officially became the lender of last resort to all of Europe this morning as it moved to buy up unwanted Italian and Spanish bonds in the secondary market.
一些在前二级观察国名单上的国家现在已经变成一级。
此项赛事于2004年创办,由非洲二级橄榄球国家参赛,这也是非洲杯的次级赛事。
The CAR Super 16 was founded in 2004 and is contested by the second tier African nations, below those in the Africa Cup.
第四类有二级国家重点保护野生树种樟树32株。
The fourth category has 32 plants of Cinnamomum camphora as the second grade national key protective plants.
第四类有二级国家重点保护野生树种樟树32株。
The fourth category has 32 plants of Cinnamomum camphora as the second grade national key protective plants.
应用推荐