国外学者的研究视角一般是基于完全理性视角的研究。
Foreign scholars study the general view is based on entirely rational and perspective studies.
因此笔者在参照国外学者的研究方法基础上，试图应用资产组合理论对中国宏观经济增长进行初步的研究。
By referring to foreign research methods, I tried to apply the portfolio theory to the study of macroeconomic growth in China.
试验方面，除早期国外学者所进行的一些研究外，国内虽已完成了部分工作，但也只是初步；
And besides those early buckling tests directed by overseas scholars, only some elementary work has been reported at home.
国外学者目前主要是定位话语标记语在不同上下文中的作用，国内一些学者也做了大量有关话语标记语语用功能的研究。
The present study abroad mainly seeks to assess the role of DMs in different contexts such as an interview, a casual conversation, and an elicited narrative, native and non-native speaker performance.
国外学者对于法律语言模糊性的研究，多是探讨法律语言模糊性与精确性的关系以及模糊性存在的原因。
As to research on vagueness of legal English in foreign countries mainly involves the relationship between vagueness and preciseness, sources of vagueness, etc.
本文通过借鉴国外学者的一些研究，对两种提高速度的训练方法进行探讨，以期对教练员和运动员有所启发和帮助。
In this paper, through referring to some studies made by foreign researchers, we discuss two kinds of the training approaches to improving speed in order to offer reference to coaches and athletes.
国内外学者研究了很多对策，国外还开展了关于FRP筋混凝土柱性能的研究。
Scholars home and abroad have taken a lot of measures against it and researches have been made abroad on the performance of FRP reinforced concrete column.
国外学者们已经研究多年并已经形成了一套完整的体系，但资产证券化发行机构和它们的投资者还没有积累起在不同经济背景下应对风险的经验。
The foreign scholars have researched the projected for many years and formed an integrated system, but they have not experience to cope with the risk in different economics background.
国外学者对家长参与的研究较早，已有许多成功的经验。
Foreign scholars' studies on parental involvement were earlier and they had a lot of successful experience.
国外学者当前已经从多个角度对铁路运输业进行了研究，并取得了大量可供参考的学术成果。
Scholars from abroad have studied the railway transport industry from various angles and have acquired a lot of academic achievements for our references.
国外学者的同类研究大多集中在画史画论部分，针对中国画临摹教学法的专业论述尚不多见。
Researches by Chinese scholars almost focus on the history and theories, but professional discuss aiming at copying teaching is rare.
国内学者对华商网络的研究主要集中在华商网络的历史和文化渊源，国外学者则侧重于华商网络的经济、社会影响。
Most of the scholars in China focus their studies on the historical and cultural origins of the ECBN, while scholars abroad pay their attention on the socioeconomic impacts.
网格是国外学者在研究情感担保策略的有效性中提出的一种产品细分方法。
Overseas scholars studied the efficiency of emotional bonding tactics and advanced the R-P network as a method of produce segment.
虽然国外学者在经济绩效领域的研究已经逐渐成熟，并已经形成诸多规律性的认识。
Although the research of foreign scholars have been matured gradually in the field of economic performance, and many have formed a great deal of regular understanding.
沿着国外学者金融深化理论与经验研究的思路，本文实证考察了中国金融深化的程度及其对中国经济增长的影响。
On the thought train of foreign scholars' research on financial deepening, the authors investigate the level of China's financial deepening, and it's effect on China's economic growth.
国外学者进行了一定的研究，但在中国研究的还很少。
Foreign scholars have conducted some related researches before, but the research is still limited in China.
因此，国外学者对卡多佐的研究是十分丰富的，有对其司法哲学进行综合研究的，有对其法律文学的研究的，还有对其对法官地位的阐述的。
Therefore, the overseas researches about Cardozo are extremely rich, for example, the synthetic study to his judicial philosophy, his legal literature research, and the study of judges' status.
处置效应是一种典型的投资者行为偏差，目前国外学者对其进行了广泛的研究，形成了很多观点和结论。
The disposition effect is a kind of investor's typical behavior bias. At present, a lot of scholars have studied on it extensively, and come to many standpoints and conclusions.
摘要国外学者在马克思文本基础上对国际价值理论进行了多样化的研究。
Abstract: Foreign scholars have diversely studied the international theory of value based on Marx's original texts.
国外学者已经对主观幸福感展开了大量的研究，取得了一些研究成果。
Scholars in foreign countries have carried out tremendous researches on Subjective Well-being and obtain some achievements.
该机构的会员主要包括在国外学习和工作过的学者和设计师，以及长期在建筑学院从事研究和教学的资深讲师等。
Scholars and professors who have been worked at architecture or have been abroad to study in architecture are the principle members of it.
对于言语行为的研究，国外学者从上个世纪60年代末就开始了，而国内的研究起步相对比较晚。
Though the research of the Speech Act Theory started in some foreign countries in the late 60s last century, however, the study in this area started comparatively later in China.
介绍了国外学者在复杂冲击波造成的非听力损伤评估研究中的一些新进展，并对几种不同评估技术的优缺点以及适用范围进行了分析。
Introduces some new developments in nonauditory damage assessment method exposed to complex waves, analyzes feature and applicable range of these nonauditory damage assessment methods.
当前国外学者初步研究了材料厚度比、载荷形式、轧制方向等若干因素对拼焊板成形极限的影响规律；
Previous research has shown that thickness ratio, main strain and rolling direction influences the FLD of TWBs.
对股息重复课税问题的存在及解决方法，国外学者有较为成熟的研究，但目前我国对这一问题的研究还没有建立起完整的体系。
To this solution to the problem, foreign scholars have a more mature research, However, my research on this issue has not yet established a complete system.
国外学者自上世纪60年代开始研究流体能量综合利用技术，目前已经有成熟的工业化产品在过程工业中应用。
Foreign researches had begun since 1960s, and the comprehensive utilization technology of fluid energy has already been industrialized and applied in process industry.
国外学者在这一领域的研究着手较早，研究也较深入、广泛。
This study abroad started not only earlier, but also deeper and more comprehensive.
国外学者研究发现，过高的诉讼风险将会导致审计师的变更。
Foreign researchers found that excessive litigation risk will lead the change of auditors.
国外学者研究发现，过高的诉讼风险将会导致审计师的变更。
Foreign researchers found that excessive litigation risk will lead the change of auditors.
应用推荐