比较喜欢国外大学的教育方式。
第一,国外大学有着先进的教育资源。
First, there are advantaged educational resources in the foreign colleges.
优秀将被选送国外大学进行交流或进一步深造。
Excellent students are chosen to go to overseas universities for academic exchanging for further studies.
毕业后,绝大多数同学都选择申请国外大学的奖学金。
After graduation, most of my classmates chose to apply for the scholarships of the foreign universities.
本文介绍了国外大学开展创业教育的成功经验及给我们的启示。
This paper introduces the successful experience of embark upon business education in foreign university and its illustration to us.
它的招法是,和国外大学形成合作关系,并在全球内搜寻可以给贴牌的产品。
Its trick is to form partnerships with foreign universities and to scour the world for products that it can license.
所有成功的GAC毕业生都可以直接进入国外大学的一年级去学习。
All successful GAC students can apply for to the first year of international universities degree studies directly.
童哲表示万门大学只有几十名讲师,全部是毕业于国外大学的硕士生。
According to Tong, One-man University only has a few dozen lecturers, all of whom have graduated from foreign postgraduate programs.
根据比较常见的国外大学的课程安排,每册教材一般可供一个学期使用。
According to a typical university curriculum, it will normally take one semester to cover each part of the course.
所要准备的方面,首当其冲就是考试成绩,这也是打开国外大学的敲门砖。
Must prepare the aspect, bears the brunt is the score on the test, this also turns on the overseas university's stepping-stone.
当他们完成国外大学的课程之后,可以为我们国家的建设做出更多的贡献。
When they accomplish their curriculum, they can make more contributions to the construction of our society.
学院与国外大学的协议交流关系使留学中心与国外的大学的合作创造了良好的条件。
TFSU's exchange agreements with foreign universities also create favorable conditions for the cooperation between Study Overseas Consulting Center and foreign universities.
据一些专家分析,国外大学的主要吸引力在于其奖学金丰厚、就业前景好、继续深造的机会更多。
Some experts said handsome scholarships, better job prospects and more opportunities to pursue further studies are the main attractions of foreign universities.
多年来,我与许多申请去国外大学读本科的中国高材生(17 - 19岁)交谈过。
Over the years I have spoken with many bright young Chinese (17-19 years old) applying to foreign universities for their undergraduate education.
在取得学士学位后,成绩优秀者可直接申请国外大学的研究生课程,获准后方可攻读硕士学位。
Students can directly apply for graduate degree programs of the foreign university after obtaining the bachelor's degree, and pursue the Master's degree if admitted.
著名的上海复旦大学附中今年有70多位高中毕业生被国外大学录取,占该校毕业生的20%。
In the renowned high school affiliated with Fudan University in Shanghai, more than 70 students, or 20 percent of the graduates, have been accepted by foreign universities.
一位移民去美国的教授可能会带去一张国外大学的证书,而这张证书并不十分符合美国认定的证书。
A professional who immigrates to the United States may bring a degree from a university abroad that doesn't exactly correspond to a degree granted in the U. S.
随着全球经济一体化,国外大学会纷纷到我国招收留学生,特别是招收高层次的研究生,争夺教育资源。
With the development of syncretism of global economy, more and more overseas universities will recruit our graduate students and share our education resources.
在日本,即便是从国外大学获得博士学位的留学生也无望进入日本大企业,因为他们被认为是大材小用。
Even Japanese graduates with PhDs from foreign universities despair of getting jobs at big Japanese firms because they will be seen as overqualified.
在你的留学生涯中,根据国外大学的教学与要求,你需要写了很多个人的文章,提出你的想法,感情和阐明观点、意见,但你或许没有充足的信息来源或想法。
During your school career you have probably written many personal essays that presented your thoughts, feelings, and opinions and that did not refer to any other source of information or ideas.
为了传播中国文化,许多大学生每年都去国外。
To spread Chinese culture, many college students go to foreign countries every year.
在高中和大学时,你也许被鼓励去国外旅游或学习。
In high school and college, you may be encouraged to travel or study abroad.
许多大学毕业生都到国外求职。
据《江南时报》报道,由于部分中国独生子女自理能力较差,国外一些大学日前明确表示拒收。
Some foreign universities are refusing applications from "China one," the only child in a family, due to their weak self-care ability, the Jiangnan Times reported.
她的父母希望有朝一日能送她去国外读大学。
Her parents think it would be a good idea one day to send her to a university abroad.
查理是我们的儿子,正在澳大利亚悉尼的新南威尔士大学就读(我们称之为“国外”学费)。
Our son, Charlie, was attending the University of New South Wales in Sydney, Australia (we call that "out of state" tuition).
查理是我们的儿子,正在澳大利亚悉尼的新南威尔士大学就读(我们称之为“国外”学费)。
Our son, Charlie, was attending the University of New South Wales in Sydney, Australia (we call that "out of state" tuition).
应用推荐